Results for dissatisfaction translation from English to Persian

dissatisfaction .
عدم‌رضايت .

sex with dissatisfaction
خجالتی

because your dissatisfaction,
چون اين نارضايتيت

china expresses its strong dissatisfaction over this...
می‌توانیم از چند پروژه بزرگ آن نام ببریم.

could be as devastating to me as your dissatisfaction .
اگر از محصولات نارضايتي داريد بهتره که در همون مورد صحبت کنــيم .

there are two kinds of responses to this sort of general dissatisfaction.
ما به این گونه نارضایتی عمومی دو نوع واکنش نشان می دهیم.اگر کارها درست پیش نروند،اولین واکنش این است: ما به این گونه نارضایتی عمومی دو نوع واکنش نشان می دهیم.اگر کارها درست پیش نروند،اولین واکنش این است:

and most importantly, if the staircase is real, it explains the persistent undercurrent of dissatisfaction in modern life.
و از همه مهمتر، اگر پلکان واقعی باشد، میتونه جریان پنهانی نارضایتی در زندگی مدرن رو توضیح بده. میتونه جریان پنهانی نارضایتی در زندگی مدرن رو توضیح بده.

due to increasing dissatisfaction with everman over the course of the tour, nirvana canceled the last few dates and drove back to washington.
به خاطر افزایش نارضایتی با اورمن در جریان برگذاری تور، نیروانا آخرین قرارهای خود را لغو کرد و به واشنگتون برگشت.

in the past, some students and faculty have expressed dissatisfaction with this nickname, stating that it gives students the idea that university authorities are always divinely inspired and never to be contradicted.
در گذشته برخی دانشجویان و استادان با این عنوان مخالفت کرده‌اند چرا که معتقد بودند به این معناست که مسئولین دانشگاه مورد الهامات الهی هستند و نمی‌شود با آنها مخالفت کرد.

so there is among many people -- certainly me and most of the people i talk to -- a kind of collective dissatisfaction with the way things are working, with the way our institutions run.
در بین تعداد زیادی از مردم -- بی شک در من و بیشتر مردمی که با آنان صحبت می کنم -- در بین تعداد زیادی از مردم -- بی شک در من و بیشتر مردمی که با آنان صحبت می کنم -- یک نوع نارضایتی جمعی از نحوۀ کارکرد چیزها، و نحوۀ اداره سازمان ها وجود دارد. یک نوع نارضایتی جمعی از نحوۀ کارکرد چیزها، و نحوۀ اداره سازمان ها وجود دارد. یک نوع نارضایتی جمعی از نحوۀ کارکرد چیزها، و نحوۀ اداره سازمان ها وجود دارد.

fis leadership expressed dissatisfaction with the results, feeling that the ais had stopped fighting without solving any of the issues; but their main voice outside of prison, abdelkader hachani, was assassinated on november 22.
رهبری fis از نتایج به دست آمده ابراز نارضایتی می‌کرد و احساس می‌کرد که ais بدون آنکه مساله‌ای را حل کند، جنگ را متوقف ساخته‌است، اما مهره اصلی آنها عبدالقادر هچانی که در آن زمان در زندان نبود در ۲۲ نوامبر ترور شد.

dear mr. audy; good time! this is hesam from inventory control dept. of tbk co. and i hope we have good cooperation. attached file you may find the contradiction of part with part no. 3704020v9020, it means that the old part no. is different with new one. please note that this issue can get us into trouble and dissatisfaction of customers. please follow this important matter and come back us by result. looking forward to hearing from you soon. sincerely yours hesam
سلام