Results for do the actual work translation from English to Persian

English

Translate

do the actual work

Translate

Persian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Persian

Info

English

you dont do the work .

Persian

تو كار را درست انجام نميدي .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to do the donkey work.

Persian

کار خسته‌کننده و یکنواخت کردن.

Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 2
Quality:

English

do not change the actual backend data.

Persian

این مقدار را تغییر نده!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do the same thing at work.

Persian

همین کار رو در محل کار انجام بدیم.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

prints out the actual history

Persian

تاریخچۀ واقعی را چاپ می‌کند

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

saves the actual history as...

Persian

ذخیرۀ تاریخچۀ واقعی به عنوان...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no, the actual cartoon character.

Persian

نه خود شخصيت کارتونيش

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

l`m just here to do the work .

Persian

من اينجام که کارارو انجام بدم .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

except when in the actual shower .

Persian

به غير از زماني كه زير دوش هستين .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

help me get it right . do the work .

Persian

بهم كمك كن درستشو بفهمم كارتو درست انجام بده .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

because we do the dirty work for them

Persian

چون ما میتونیم دست به کارهای پلید بزنیم

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

compare these to the actual numbers.

Persian

این اعداد را با آمار واقعی مرگ و میر مقایسه کنید.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is the actual predecessor of "q".

Persian

این در واقع predecessor برای q است3.2.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and then we just do the blood work, okay?

Persian

و بعدش فقط آزمايش خون ميمونه، خب؟

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so , whats the actual damage we dont know .

Persian

خوب حالا دقيقا چه قدر صدمه ايجاد شده نميدونيم .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and we just dont know the actual , real reasons , .

Persian

ما حقيقتا ، دلايل واقعي اش را نميدونيم .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

by falsifying the actual content of all production .

Persian

محتواي واقعي همه‌ي توليدات را دروغين کنند .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

now how do the two brains work with each other?

Persian

اکنون این دو مغز چگونه با هم کار می کنند؟

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

why should i i can deliver the actual noc list .

Persian

چرا من من ميتونم ليست واقعي ناك برات بيارم .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and then, because you felt that satisfaction, you're less motivated to do the actual hard work necessary.

Persian

و به خاط آن رضایت ظاهری که شما کسب می کنید، کمتر انگیزه انجام دادن ميزان كار لازم را داريد.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,889,173,847 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK