From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on may 1, 2012, it was announced that the venue would be renamed the dolby theatre, after dolby laboratories signed a 20-year naming-rights deal.
دالبی تیهتر با نام سابق سالن تئاتر کوداک یا مرکز تئاتر هالیوود و هایلند یک سالن تئاتر و اجتماعات است که در منطقه هالیوود شهر لسآنجلس قرار دارد.
violinist natalie macmaster and ted musical director thomas dolby play dolby’s original song “blue is a river” in this ethereal duet -- with a little dancing.
ویلونیست ناتالیا مَک مستر و مدیر موسیقی تد ، توماس دُلبی مدیر بخش مویسقی تد ترانه اصلی او را به نام "غم یه رودِ " را در سالن دو نفری باکمی رقص اجرا می کنند.
1080p video transfers and remixed dolby truehd 5.1 (for hd dvd) and uncompressed 5.1 pcm (for blu-ray) audio tracks are on both the blu-ray and hd dvd editions.
نسخه 1080p و صدای بازترکیب شده dolby truehd 5.1 (برای hd dvd) و ترَکهای فشرده نشده 5.1 pcm (برای blu-ray) در هر دو نسخه اچدی دیویدی و دیسک بلو-ری وجود دارند.