Results for down to earth but still above you... translation from English to Persian

down to earth but still above you all
على الأرض ولكن فوق الجميع

down to earth .
اهل عمل .

im parachuting down to earth .
ما روي زمين فرود ميايم .

but i came down to earth again .
اما به سر عقل آمدم .

you dont need her . you need somebody down to earth .
تو به اون احتياجي نداري تو احتياج به كسي داري كه هم سطح خودت باشه .

just think, even when it's cloudy outside, these kind of events are happening in the sky above you all the time.
فکرش را بکنید، حتی وقتي بیرون هوا ابریست، این نوع حوادث در آسمان بالای سر شما دائما رخ مي‌دهد.

if allah had expanded his provision to his worshipers, they would become tyrannical in the earth, but he sends down to them what he will in due measure; he is aware and sees his worshipers.
اگر خدا روزى بندگانش را افزون كند در زمين فساد مى‌كنند؛ ولى به اندازه‌اى كه بخواهد روزى مى‌فرستد. زيرا بر بندگان خود آگاه و بيناست.

we walk across graduation stages, high on our overblown expectations, and when we float back down to earth, we realize we don't know what the heck it means to actually save the world anyway.
ما برای گرفتن مدرک فارغ التحصیلی به روی صحنه می رویم، پر از شکوه و جلال که بالاتر از انتظاراتمان است. و در حالی که غوطه وریم به زمین نگاه می کنیم، ما متوجه می شویم ما نمی دانیم که محافظت از جهان در واقع یعنی چه

since the 1970s, one of the major motivations for rectenna research has been to develop a receiving antenna for proposed solar power satellites, which would harvest energy from sunlight in space with solar cells and beam it down to earth as microwaves to huge rectenna arrays.
از دههٔ ۱۹۷۰ ، یکی از انگیزه های اصلی برای تحقیقات آنتن یکسوکننده به منظور توسعه یک آنتن گیرنده انرژی خورشیدی ماهواره ای پیشنهاد شده است، که می تواند انرژی حاصل از نور خورشید در فضا را با سلول های خورشیدی جذب کند و پرتو آن را به زمین به عنوان مایکروویو به آرایه آنتن یکسوکننده بزرگ منتقل کند.

so as a journeyman, i put an ad into the paper that i had studied, that i was a down-to-earth potter's journeyman and i was looking for a job as a journeyman.
من هم بعنوان یک کارگر ماهر، چيزهايی که ياد گرفته بودم را روی يک برگه آگهی گذاشتم، نوشتم که من يک کارگر سفالگری خاکی هستم و اينکه من بدنبال يک شغل کارگری می‌گردم.

and we have sent down to you (o muhammad saw) the book (this quran) in truth, confirming the scripture that came before it and mohayminan (trustworthy in highness and a witness) over it (old scriptures). so judge between them by what allah has revealed, and follow not their vain desires, diverging away from the truth that has come to you. to each among you, we have prescribed a law and a clear way. if allah willed, he would have made you one nation, but that (he) may test you in what he has given you; so strive as in a race in good deeds. the return of you (all) is to allah; then he will inform you about that in which you used to differ.
فرستادیم بر تو کتاب را به حقّ تصدیق‌کننده آنچه پیش روی اوست از کتاب و نگهبانی بر آن پس حکم کن میان ایشان بدانچه خدا فرستاد و پیروی مکن آرزوهای ایشان را که متجاوز است از آنچه بیامده است تو را از حقّ برای هر کدام قرار دادیم راه و روشی و اگر می‌خواست خدا می‌گردانید شما را یک ملّت لیکن تا بیازماید شما را در آنچه به شما داده است پس بشتابید به سوی نیکیها به سوی خدا است بازگشت شما همگی سپس آگهی دهد شما را بدانچه بودید در آن اختلاف‌کنندگان‌