Results for energy efficient translation from English to Persian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Persian

Info

English

energy efficient

Persian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Persian

Info

English

energy

Persian

انرژی

Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 7
Quality:

English

efficient .

Persian

با کفايت .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when efficient

Persian

smooth scrolling

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

wind energy:

Persian

انرژی باد:

Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

energy medicine

Persian

انرژی‌درمانی

Last Update: 2014-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

potential energy .

Persian

نيروي ذخيره .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

geothermal energy:

Persian

انرژی زمین گرمایی:

Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

sweet -- energy.

Persian

انرژی – شیرین.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

we want to get people to be more energy efficient.

Persian

ما از مردم می خواهیم که از انرژی درست استفاده کنند

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

biomass energy (biomass):

Persian

انرژی زیست توده(بیوماس):

Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in particular, noc switches should be small, energy-efficient, and fast.

Persian

به ویژه سوئیچ های ناک باید کوچک باشند، مصرف انرژی بهینه داشته باشند و سریع باشند.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

hes efficient . tracy really likes him .

Persian

تريسي ازش خوشش اومده بود .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and if you do the energy budget, the data transmission comes for free -- highly energy efficient.

Persian

و اگر محاسبات انرژی را به عمل آورید، انتقال داده مجانی تمام می شود-- از نظر مصرف انرژی بسیار بهینه است.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

they're far more efficient in terms of energy.

Persian

آنها از نظر مصرف انرژی بهره‌وري زيادي دارند.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and it turns out that a sound like this is the most energy efficient and practical way to transmit their call across the fields and savannahs.

Persian

و حالا معلوم شده است که صدایی شبیه به این کاربردی ترین و به صرفه ترین راه از نظر صرف انرژی برای انتقال پیامشان در بین دشت ها و مزارع می باشد

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

what good is it to build a zero-carbon, energy efficient complex, when the labor producing this architectural gem is unethical at best?

Persian

چه نفعی در این وجود دارد که یک مجموعه کربن-صفر با انرژی بهینه شده بسازیم زمانی که کار ایجاد کننده این گوهر معماری در بهترین حالت غیر اخلاقی است؟

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

south wales, where the housing stock is in particular need of being updated to become energy efficient, has seen a surge in applications for this scheme.

Persian

در ولز جنوبی افزایش برنامه‌های کاربردی برای این طرح برای تبدیل شدن به انرژی کارآمد دیده می‌شود، زیرا در آنجا بازار مسکن نیاز خاصی به بروز رسانی دارد.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

now, i probably would have upgraded the old house to be more energy-efficient, and in that case, it would take me more about 20 years to break even.

Persian

حالا، من اگر من احتمالا" خانه قدیمی را ارتقاء می دادم برای اینکه بیشتر بهینه باشد. و در این مورد، این برای من بیست سال طول می کشد تا آن را بی سود و زیان کنم.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the savings in money come from more efficient use of utilities which result in decreased energy bills.

Persian

پس انداز پول با استفاده مؤثرتر از اب و برق که موجب کاهش هزینهٔ قبض انرژی می‌شود، امکان‌پذیر است.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and so if i run my new energy-efficient house forward, compared with the old, non-energy-efficient house, we make it back in about six years.

Persian

خوب اگر من اجرای خانه بهینه به جلو ببرم، در مقایسه با خانه قدیمی ، خانه غیر بهینه، ما حدود شش سال آن را پس می گیریم.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,744,105,038 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK