Results for equity in disguise translation from English to Persian

priests? drug runners in disguise.
كشيش ؟ قاچاقچي ها با لباس مبدل

he had his men surrender in disguise,
او مردانش را به دروغ تسليم كرد

then why not stay in disguise all the time .
پس چرا هميشه با قيافه ي مبدل نميموني .

i think he's traveling in disguise.
فكر كنم با لباس مبدل سفر ميكنه

he was in disguise . he always wore a mask .
اون تغيير قيافه ميداد هميشه يک ماسک ميذاشت را صورتش .

a blessing in disguise... a blessing in disguise...
پنهاني دعا کنيد,,, پنهاني دعا کنيد,,,

but the refugees were actually han soldiers in disguise.
اما در واقع اون مهاجران سربازهاي هان بودند كه تغيير قيافه داده بودند

we will attack them when the soldiers in disguise attack them first.
ما هم وقتي كه سربازان با لباس مبدل اول به اونها حمله كردند حمله مون رو آغاز مي كنيم

he went traveling in disguise with oh yi, but he's not back yet.
اون با لباس مبدل همراه با اوه يي رفته به سفر، اما هنوز برنگشته

the blogger ironically says , "now i am listening to western pop music in disguise."
او در عین حال می‌گوید: "من حالا دارم یواشکی موسیقی پاپ غربی گوش می‌کنم.

in fact, apophis is a blessing in disguise, because it woke us up to the dangers of these things.
درواقع آپوفیس یک سعادت درلباس مبدله چراکه اون ماراازخطرآگاه میکنه ازاین چیزها.

they spend their final year in disguise in the court of virata, and are discovered just after the end of the year.
ابوالفضل پیشگفتاری بر آن افزود و بطوریکه در آخر آن ذکر شده‌است کار ترجمه این حماسه بزرگ هندوان در سال ۹۵ هـ.

in 1648, he escaped from the palace, aided by joseph bampfield, and from there he went to the hague in disguise.
همچنین شکاف ایجاد شده بین پادشاه و محافظه‌کاران آنگلیکایی که پیشتر متحد او بودند در ۱۶۸۶ به اوج خود رسید.

further, the passion with which this book has been written might be a blessing in disguise,but only when it intensifies to the extent that it shrouds the arguments that should have been adequately critiqued by salama.
بعلاوه، علاقه ای که این کتاب با آن نوشته شده است ممکن است نعمتی باشد، اما تنها زمانی که به حدی تشدید شود که مباحثی را که باید به اندازه کافی توسط سلاما مورد نقد قرار می گرفت، پوشش دهد.

but using debt increases risk in terms of default risk to lenders and higher earnings volatility for equity investors. thus, using more debt can increase value for some firms and decrease value for others, and for the same firm, debt can be beneficial up to a point and destroy value beyond that point. we have to consider ways of going beyond the generalities in the last chapter to specific ways of identifying the right mix of debt and equity. in this chapter, we explore four ways to find an
اما استفاده از بدهی باعث افزایش ریسک از نظر ریسک نکول برای وام دهندگان و نوسانات سود بیشتر برای سرمایه گذاران سهام می شود. بنابراین، استفاده از بدهی بیشتر می تواند ارزش را برای برخی از شرکت ها افزایش دهد و ارزش را برای برخی دیگر کاهش دهد، و برای همان شرکت، بدهی می تواند تا یک نقطه سودمند باشد و ارزش را بیش از آن نقطه از بین ببرد. ما باید راه هایی را برای فراتر رفتن از کلیات در فصل آخر به روش های خاص برای شناسایی ترکیب درست بدهی و حقوق صاحبان سهام در نظر بگیریم. در این فصل، ما چهار راه برای یافتن یک را بررسی می کنیم