Results for exploded translation from English to Persian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Persian

Info

English

something exploded!

Persian

يه چيزهائي باد کرده

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

exploded-view drawing

Persian

نقشه انفجاری

Last Update: 2015-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

now it's exploded.

Persian

امروزه به حد انفجار رسیده است.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

give me the exploded view .

Persian

نماي انفجار را به من بده .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and then your face exploded?

Persian

بعدش صورتت تركيد؟

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

like he exploded from inside .

Persian

مانند چيزي كه از داخل منفجر شده باشد .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it exploded down. and was gone.

Persian

يه انفجار اتفاق افتاد و بعد غيب شد

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

cause the cow fucking exploded .

Persian

آخه گاوه یهو منفجر شد .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i can't believe your head exploded.

Persian

نميتونم باور كنم كه كله ات منفجر شده

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

boom it exploded right in my pants .

Persian

بوم منفجر شد . دقيقا تو شلوارم .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

something has exploded. collect the pieces.

Persian

name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a canon exploded in my crotch at austerlitz .

Persian

يک توپ در شعبه من منفجر شده در آستريلتز .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it exploded . and in a trillionth of a second .

Persian

بزرگ شد .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

since velez air flight 180 exploded and crashed .

Persian

انفجار و سقوط پرواز 180 هست .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

arnoon . the device exploded exactly in the middle .

Persian

آرنون . وسيله دقيقا از وسط منفجر شد .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

four buses and he took that thing and everything exploded .

Persian

چهار اتوبوس و اون اونو گرفتي .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a blood vessel exploded in the left half of my brain.

Persian

در سمت چپ مغزم یک رگ خونی ترکیده یود.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

but in the last 10 years, bandwidth has exploded a hundredfold.

Persian

ولی در ۱۰ سال گذشته پهنای باند صدها برابر بزرگتر شده‌است.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he lists the places where the bombs exploded in baghdad:

Persian

او محل انفجار بمب‌ها در بغداد را نیز لیست کرده است:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

welders acetylene tank exploded . your friend happened to be in the way .

Persian

كپسول اسيتلين جوشكار نركيد . اونوقت ، دوست تو هم اون اطراف بود .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,876,485,326 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK