Results for facility translation from English to Persian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Persian

Info

English

facility .

Persian

تردستي سهولت .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hold facility .

Persian

امکان تامل .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

leased facility .

Persian

وسيله اجاره‌اي .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what facility where .

Persian

كدوم ساختمون كجا .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

its a marvellous facility .

Persian

اين يک امکان جالبه .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a topsecret research facility .

Persian

يک مجتمع تحقيقاتى فوق سرى .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is a training facility for

Persian

این یک مهارت آموزشی برای

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

broke into an umbrella facility .

Persian

وارد شدن به مجموعه امبرلا .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and released animals from a facility

Persian

مثل اينجا شدن و حيواناتي رو آزاد کردن، کشته شدن

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and we shall ease you into facility.

Persian

ما تو را برای شریعت ساده و آسان (آئین اسلام) آماده می‌سازیم (و کارهای خیری را برای تو آسان می‌نمائیم و در انجام آنها توفیقت می‌دهیم). [[«نُیَسِّرُکَ»: تو را آماده می‌سازیم. تو را توفیق می‌دهیم. «الْیُسْری»: آسانترین راه. ساده‌ترین آئین و سهل‌ترین شریعت (نگا: کهف / 88). از لحاظ معنی، صفت موصوف محذوفی همچون «الشَّرِیعَةِ» یا «أَلطَّرِیقَةِ»: است. تقدیر چنین است: لِلشَّرِیعَةِ الْیُسْری. لِلطَّرِیقَةِ الْیُسْری (نگا: عبس / 20، لیل / 7 و 10). اسم تفضیل است.]]

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

any child who escapes the facility , .

Persian

هر بچه اي كه از اين ساختمان فرار كنه .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is a nuclear-proof facility.

Persian

این یه تشکیلات ضد مواد اتمی است.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a secure facility outside of baltimore .

Persian

يه مرکز امنيتي . خارج از بالتيمور .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

facility layout design and location analysis

Persian

facility layout design and location analysis

Last Update: 2023-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and we have orders to protect this facility .

Persian

ما همچنين دستور داريم . از امکانات اينجا مراقبت کنيم .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

paris facility . food supplies now at 50% .

Persian

در مقر پاريس ، آذوقه غذا به 50% رسيده .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a secret research facility owned and operated .

Persian

يه سري تاسيسات تحقيقاتي فوق سري .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a level 5 breach at their olduvai facility .

Persian

اونها در وضعيت 5 هستن و امکانات اولدو واي اونها از کار افتاده .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

were attacked and killed near this facility last night?

Persian

ديشب نزديک اين ساختمون مورد حمله قرار گرفتن و کشته شدن؟

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is a bangladeshi hospital director outside his facility.

Persian

این مدیر یک بیمارستان بیرون ساختمان‌اش در بنگلادش‌ست.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,240,137,397 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK