From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
but we don't get the same treatment from the government.
اما ما نميتونيم همون طرز عمل رو از دولت ببريم
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and managers are basically people whose job it is to interrupt people.
اصلا مدیران کسانی هستند که شغل اونها اینه که مزاحم بقیه بشند. اصلا مدیران کسانی هستند که شغل اونها اینه که مزاحم بقیه بشند.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what? you haven't received any treatment from yeul-yee?
چی؟ شما هیچ مراقبتی از یئول یی دریافت نکرده اید؟
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
so meetings and managers are two major problems in businesses today, especially to offices.
پس جلسات و مدیران مشکلات اصلی در بیزنس هستند، مخصوصا در ادارات. پس جلسات و مدیران مشکلات اصلی در بیزنس هستند، مخصوصا در ادارات.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* john mcmillan "games, strategies, and managers" oxford university press.
* john mcmillan "games, strategies, and managers" oxford university press.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sophie writes about the protests by malaysian indians that took place on sunday in malaysia. the protesters are demanding fair treatment for malaysians of indian ethnicity.
سوفی گزارش می دهد که هندی های مالزیایی تبار در کشور مالزی دست به تظاهرات و اعتراض زده و خواهان حقوق برابر با مالزیایی ها شدند
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ivan hayden is the visual effects supervisor, and works with many levels of the production staff.
ایوان هایدن سرپرست جلوههای بصری است، و با بسیاری از سطوح کارکنان تولید کار میکند.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the campaign was created following the news of four afghan students who were made to place their hands in toilets by their teacher as punishment for leaving their notebooks at home in pakdasht, a village outside of tehran. it protests against the status of afghan refugees in iran, who often face widespread discrimination and experience racist treatment from iranians.
بزرگترین هدف کمپین #شرمساریم بنابر اعلام بنیانگذارانش «تلاش برای رسیدن به روزیست که بتوانیم از واژهی #سرافرازیم به جای #شرمساریماستفاده کنیم.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and if a woman fears ill treatment from her husband or disinterest, so it is no sin for them if they reach an agreement of peace between themselves; and peace is better; and the heart is trapped in greed; and if you do good and practice piety, then allah is well aware of it.
اگر زنى دريافت كه شوهرش با او بىمهر و از او بيزار شده است، باكى نيست كه هر دو در ميان خود طرح آشتى افكنند، كه آشتى بهتر است. و بخل و فرومايگى بر نفوس مردم غلبه دارد. و اگر نيكى و پرهيزگارى كنيد خدا به هر چه مىكنيد آگاه است.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the assessment of the comparison will determine the employee’s judgment of their organization’s behavior and how the behavior influences employees’ attitudes and performance ( schilpzand et al., 2013 ; titrek et al., 2014 ). when employees assess that they are being treated fairly and equitably as compared to the object of their comparison, they will have positive attitudes towards their leader and organization. in accordance with social exchange theory, the positive attitudes will promote and result in pro-social workplace behaviors in return ( deconinck, 2010 ; schilpzand et al., 2013 ). in essence, perceived organizational justice inspires workplace ocb whereby employees reciprocate citizenship behaviors for fair treatment ( batool, 2013 ).
در سراسر طیف عملیات سازمانی، ثابت شده است که تعاملات محل کار یکی از دشوارترین فعالیتها برای مدیریت مؤثر رهبران است، به ویژه در هر سطح از تغییر. در این شرایط، استراتژی های رهبری، به ویژه مربوط به تغییر و انتقال رهبری، به طور مداوم با نرخ هشدار دهنده ای شکست می خورند. علاوه بر این، مشارکت کارکنان و همکاری تیمی همچنان یکی از گریزناپذیرترین مفاهیم برای کسان
Last Update: 2024-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.