Results for gdp and main components translation from English to Persian

we have a fivetwelve at 6th and main .
يه مورد پنج دوازده تو خيابون ششم اصلي داريم .

eighth and main , the streets . we need you .
هشتمين مسابقه و مهم ، خيابانيها ما بهت احتياج داريم .

to shut down or power off a computer is to remove power from a computer's main components in a controlled way.
خاموش کردن یا در رایانه به انجام تحت کنترل حذف جریان الکتریکی از اجزای اصلی آن گویند.

the final working drawings were issued by wright in march 1936 with work beginning on the bridge and main house in april 1936.
آخرین طرح های ترسیم شده توسط رایت در مارس 1936 با شروع کار بر روی پل و نیز برای شروع ساخت خانه اصلی در آوریل 1936 اجرا شد .

and this zero hunger program costs .5 percent of gdp and has lifted many millions of people out of hunger and poverty.
و این برنامه به صفر رساندن گرسنگی هزینه ای معادل 0.5 درصد تولید ناخالص ملی را در بر داشت و میلیونها نفر از مردم را از گرسنگی و فقر بیرون کشیده است.

1bsd was an add-on to version 6 unix rather than a complete operating system in its own right; its main components were a pascal compiler and joy's ex line editor.
1bsd بیشتر یک افزونه برای ویرایش ششم یونیکس بود تا یک سیستم‌عامل کامل، اجزای اصلی این سیستم‌عامل یک کامپایلر پاسکال و یک ویرایشگر خطی به نام اکس بودند.

during the campaign, the candidates offered up many plans for the country, still struggling with a troubled economy, high unemployment, low gdp and corruption.
در طول کمپین، نامزدها طرح‌های مختلفی‌ برای کشور ارائه کردند، کشوری که هنوز از نظر اقتصاد، بیکاری زیاد، تولید ناخالص داخلی‌ پایین و فساد در تقلا است.

and if any strive (with might and main), they do so for their own souls: for allah is free of all needs from all creation.
هر كه جهاد كند به سود خود كرده است، زيرا خدا از همه جهانيان بى‌نياز است.

the cost of cleaning up a systemic banking crisis can be huge, with fiscal costs averaging 13% of gdp and economic output losses averaging 20% of gdp for important crises from 1970 to 2007.
هزینه رفع بحران بانکداری سیستمی می‌تواند خیلی زیاد باشد، برای مثال هزینه‌های مالی متوسط ۱۳٪ gdp و زیان‌های تولید اقتصادی به طور متوسط ۲۰٪ gdp برای بحرانهای مهم از سال ۱۹۷۰ تا سال ۲۰۰۷ برآورد شده است.

abstract this thesis describes the principles and main applications of digital registration and numerical reconstruction of digital holograms. digital holography is possible because electronic sensors with the right number and size of pixels were made available, as well as computers with sufficient speed. the use of a computer makes it possible to create a homewriting in a virtual and simulated way.
چکیده مقاله این پایان نامه به تشریح اصول و کاربردهای اصلی ثبت دیجیتال و بازسازی عددی هولوگرام های دیجیتال می پردازد. هولوگرافی دیجیتالی امکان پذیر است زیرا حسگرهای الکترونیکی با تعداد و اندازه پیکسل های مناسب و همچنین رایانه هایی با سرعت کافی در دسترس هستند. استفاده از کامپیوتر این امکان را به وجود می آورد که به صورت مجازی و شبیه سازی شده خانه نویسی ایجاد شود.