Results for get started here translation from English to Persian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Persian

Info

English

get started here

Persian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Persian

Info

English

lets get started .

Persian

پس بيايد شروع کنيم .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

let's get started

Persian

بیا شروع کنیم

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

let's get started.

Persian

بریم.‏

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

shall we get started .

Persian

ميشه شروع كنيم .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

let's get started, then.

Persian

حتي بيشتر -

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i cant wait to get started .

Persian

من نميتونم تا زمان شروع صبر کنم .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

good . then we can get started .

Persian

خیلی خوب . پس شروع میکنیم .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so let's get started now.

Persian

بنابراین بیاید هم اکنون شروع کنیم.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

dr turk, let's get started.

Persian

دکتر شيفت شب کيه؟

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when we started here a year ago

Persian

...و قتي يه سال پيش کارمون رو اينجا شروع کرديم

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so we should get started now.

Persian

پس ما باید شروع به کار کنیم.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

get started . ill be right down .

Persian

شروع كنيد . من کار را تحت نظر دارم .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

all right. let's get started.

Persian

بسيار خوب بيايد شروع کنيم

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

oh , dont let him get started , henyo .

Persian

اوه ، نذار شروع کنه هنیو .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

strap him down. we'll get started.

Persian

تو اتوبوس استفاده شده

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

now let's get started, shall we?

Persian

حالا ميشه شروع کنيم؟

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so how did you get started in this business .

Persian

تو چطور وارد اين کار شدي .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and new orleans is its home . it started here .

Persian

و نيو اورلئان خونه اونه جايي که ازش شروع شد .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you guys get started on the lab . i can open this .

Persian

شما به طرف آزمايشگاه حرکت کنين من ميتونم بازش کنم .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

remember what it was like when you first started here

Persian

به ياد بياري روز اولي كه اينجا شروع به كار كردي چطوري بودي

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,770,552,245 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK