Results for give details of the main applicant translation from English to Persian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Persian

Info

English

give details of the main applicant

Persian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Persian

Info

English

details of the request:

Persian

جزئیات درخواست:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

details of the bug report

Persian

@ title

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

configuration details of the application

Persian

@ info/ rich crash situation example

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

size of the main window

Persian

اندازه‌ی پنجره‌ی دروئید

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

details of the bug report and your system

Persian

@ info/ rich

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

width of the main window

Persian

پهنای پنجره اصلی

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you can really see the details of the data set.

Persian

شما واقعا میتوانید جزئیات مجموعه داده ها را ببینید.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the details of their situation

Persian

موفق به شکست دشمن شدم

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the width of the main window.

Persian

پهنای پنجره اصلی.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

English

what were the details of your work?

Persian

جزئیات کار تو چه بود؟

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tell them the details of their work

Persian

به آنها در مورد جزئیات کارشان بگو

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

toggle display of the main toolbar.

Persian

زدن ضامن نمایش میله ابزار اصلی‌.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in the main pipe .

Persian

تو لوله ي اصلي بود .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

set the maximum value of the main denominator.

Persian

تنظیم بیشترین مقدار مخرج اصلی.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

attack the main gate .

Persian

به دروازه اصلي حمله کنيد .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in fact the top post about the details of the campaign e has zero response.

Persian

در واقع پست‌های مهمی که جزییات کمپین ایی را شرح می‌دهد، هیچ جوابی دریافت نکرده‌اند.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

over to the main island.

Persian

به سمتِ جزيره اصلي ميريم

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

let's just leave ahead of the main division.

Persian

بيا جلوتر از اعزام لشگر اصلي حرکت کنيم

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and that is possible because the details of the original myth except via the myth itself.

Persian

و این ممکنه چون جزئیات افسانه اصلی در ارتباط با فصول نیست، مگر از طريق خود افسانه. و این ممکنه چون جزئیات افسانه اصلی در ارتباط با فصول نیست، مگر از طريق خود افسانه. و این ممکنه چون جزئیات افسانه اصلی در ارتباط با فصول نیست، مگر از طريق خود افسانه.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

dispatch a group of iron soldiers ahead of the main battalion

Persian

گروهي از سربازان آهني راپيشاپيش گردان اصلي اعزام کنيد

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,773,630,450 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK