Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
goldman sachs .
گلدمن ساکس .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
* goldman, e.a.
* goldman, e.a.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
goldman sachs projected 2027.
پیش بینی گلدمن ساکس 2027 بود.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hastings , goldman , up front .
هاستينگ» ، «گلدمن» ، بيايد جلو» .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
goldman , get me a runner up here .
گلدمن» ، يک پيك برام بفرست» .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
*social epistemology by alvin goldman.
* social epistemology by alvin goldman.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
as henri goldman writes on his blog :
همانطور که هنری گلدمن در وبلاگش مینویسد:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
*"un k. incompréhensible : pierre goldman", christian bourgois, 1975.
* "un k. incompréhensible": pierre goldman, christian bourgois, 1975.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
goldman sachs has projected that china, the chinese economy, will surpass that of the u.s.
گلدمن ساچ پیش بینی کرد که چین، اقتصاد چین آمریکا را پشت سر خواهد گزارد.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
because what's happening? back to that chart at the beginning, the goldman sachs chart.
به دلیل چیزی که در حال اتفاق است؟ برگردیم به نمودار اولی -- نمودار گلدمن ساکس.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
israeli lisa goldman writes about her trip to beirut and her coverage one year after the war with israel and the reactions it received.
لیزا گولدمن خبرنگار اسرائیلی از سفر خود به لبنان برای تهیه گزارش از اوضاع این کشور، درست یک سال پس از جنگ اسرائیل و حزب الله می نویسد (انگلیسی).
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
but be very careful about these projections such as the goldman sachs projection as though that gives you an accurate picture of power transition in this century.
اما در مورد این پیش بینی ها خیلی مراقب باشید مثل پیش بینی گلدن ساچ که به شما تصویر دقیقی از انتقال قدرت در این قرن ارائه می دهد.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you look at the chart at the top here, you'll see that in 2025, these goldman sachs projections suggest that the chinese economy will be almost the same size as the american economy.
اگر به نمودار در این بالا نگاه کنید، می بینید که در سال 2025، این پیش بینی گلدمن ساکس به ما می گوید که اقتصاد چین تقریبا به بزرگی اقتصاد آمریکا خواهد بود.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
===writing===the first team of writers assembled for the show consisted of chris sheridan, danny smith, gary janetti, ricky blitt, neil goldman, garrett donovan, matt weitzman, and mike barker.
=== سازندگان اختصاصی ===تیم اولیه نویسندگان سریال با حضور نویسندگانی همچون کریس شریدان، دنی اسمیت، گری جنتی، ریکی بلیت، نیل گولدمن، گرت داناوان، مت ویتزمن و مایک بارکر، شکل گرفت.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: