Results for hazards translation from English to Persian

health hazards
خطرات بهداشتي

at all hazards home .
با وجود خطرهاي خونه .

we have to accept that there will be hazards.
باید بپذیریم که خطر همیشه در کمین ماست.

human livelihood requires reliable water supply and protection from water related hazards
معیشت انسان به تأمین آب قابل اطمینان و محافظت در برابر خطرات مربوط به آب نیاز دارد

has been widely accepted as an effective means for the protection of structures against seismic hazards
جداسازی پایه فعال ساختمان در معرض تحریکات لرزه ای

it has to be smart enough to avoid terrain hazards and to find a good landing site on the ice.
ماشین ما باید به اندازه کافی باهوش باشد تا از مخاطرات این سرزمین ‍پرخطر دوری کند و یک محل مناسب برای فرود بر روی یخ پیدا کند

"environmental hazards and landuse planning for sustainable development: the douala unstable coastal region.
"environmental hazards and landuse planning for sustainable development: the douala unstable coastal region.

natural hazards such as earthquakes and tsunami cause immense damage to the communities affected and resonate within the collective memory of the communities
خطرات طبیعی مانند زلزله و سونامی باعث آسیب های بی اندازه به جوامع آسیب دیده و طنین انداز در حافظه جمعی جوامع

maps like this will make it possible to take preventive action, containing hazards before they turn into emergencies that take years to recover from.
با تعداد کاربران کافی، نقشه ای مثل این، این امکان را ایجاد میکند که اقدامات پیشگیرانه انجام شود، و مهار خطرات قبل از اینکه آنها به شرایط اضطراری تبدیل شوند که برای بهبودی آنها سال‌ها طول بکشد.

current bridge design specifications deal with various extreme hazards independently, which may lead to less economic design and construction practices, and may also underestimate failure probabilities.
خصوصیات طراحی پل فعلی مستقل با خطرات شدید خطرات مواجه می شود که ممکن است منجر به طرح های اقتصادی و ساختاری کمتر شود و احتمالا احتمال شکست را نیز کم کم ارزیابی کند.

to identify the hazardous events that can result in hazards gaining entry to the water supply “what could happen here or what could go wrong here?”;
برای شناسایی تمام خطرات بالقوه بیولوژیکی ، فیزیکی و شیمیایی که با تأمین آب آشامیدنی مرتبط هستند

the explanation given by robert stone was that '...the term health physics has been used on the plutonium project to define that field in which physical methods are used to determine the existence of hazards to the health of personnel.
در امریکای شمالی معمولاً این افراد باید دارای مجوز بورد فیزیک بهداشت باشند که در اینصورت به نام آنها پسوند chp یا همان certified health physicist اضافه میشود که نشان از تخصص فرد در زمینه کار خود میباشد.

the primary objectives of the research presented in this paper are to further understand the safety risk associated with building designs and to educate designers regarding the construction processes related to their design decisions and the safety hazards present during the construction of their designs. to achieve these objectives, a structured survey of construction site personnel was conducted and a tool to evaluate typical design features of multistory buildings was subsequently developed b
اهداف اصلی تحقیق ارائه شده در این مقاله درک بیشتر خطرات ایمنی مرتبط با طراحی ساختمان و اموزش طراحان در مورد فرایندهای ساخت و ساز مربوط به تصمیمات طراحی انها و خطرات ایمنی موجود در طول ساخت طرح های انها است. برای دستیابی به این اهداف، یک بررسی ساختار یافته از پرسنل سایت ساخت و ساز انجام شد و یک ابزار برای ارزیابی ویژگی های طراحی معمولی ساختمان های چند طبقه پس از ان توسعه یافت.

hazard
مخاطره