Results for hemorrhage translation from English to Persian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Persian

Info

English

hemorrhage

Persian

خونریزی

Last Update: 2012-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

hemorrhage .

Persian

خون روي .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

subarachnoid hemorrhage

Persian

خونریزی زیر عنکبوتیه

Last Update: 2015-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

my skins starting to hemorrhage .

Persian

پوستم داره خونريزي ميکنه .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

andrell have a hemorrhage if we dont get it back .

Persian

اگه اون كيف را برنگردونيم آندره خونمونو ميريزه .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

white means weakened immune system, hemorrhage, exhaustion

Persian

رنگ پریدگی، نشانه ضعف سیستم ایمنی خونریزی و خستگی زیاد است

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

or has hemorrhage and it's also used as a poison antidote

Persian

یا خونریزی دارد استفاده میشود و نیز به عنوان یک پادزهر هم استفاده میشود

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

really bad jet lag doesn't make you hemorrhage, daniel.

Persian

خب اون مريضي نميتونه باعث خونريزي اون بشه,دانيل

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the reason, he told me, was something called post partum hemorrhage.

Persian

بهم گفت که دلیلش چیزی به اسم خونریزی بعد از زایمان بود. بهم گفت که دلیلش چیزی به اسم خونریزی بعد از زایمان بود.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

if there is pressure, it may lead to death or a brain hemorrhage.

Persian

* لباسهایی را که در ناحیه گردن و کمر ایجاد فشار می‌کنند، آزاد کنید.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in the meantime, for 45 minutes, the hemorrhage is getting bigger in my left hemisphere.

Persian

در این مدت، برای 45 دقیقه، خون ریزی در نیم کره چپ مغزم دارد بیشتر می شود.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the professor had suffered a cerebral hemorrhage and died, never returning to the train station where hachikō was waiting.

Persian

پروفسور که دچار خونریزی مغزی شده و مرده بود، هرگز به ایستگاهی که هاچیکو منتظر او بود نیامد.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the tumor may take on a variety of appearances, depending on the amount of hemorrhage, necrosis, or its age.

Persian

گلیوبلاستوم مولتی فرم یا gbm یا گلیوبلاستوما شایعترین تومور بدخیم اولیه سیستم عصبی مرکزی است که در نخاع یا مغز بروز میکند.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

two and a half weeks after the hemorrhage, the surgeons went in and they removed a blood clot the size of a golf ball that was pushing on my language centers.

Persian

دو هفته و نیم پس از خون ریزی مغزم، جراح ها وارد مغز من شدند و یک لخته خونی را برداشتند که ... به اندازه یک توپ گلف بود و داشت روی مراکز زبانی من فشار وارد می کرد.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a 24 year old woman presents with a fever and myalgias. she experienced brief, self limited diarrhea 24h after attending a barbecue 2weeks earlier. she remained asymptotic until the day prior to presentation when she developed a fever of 39.4 c (103 f) conjunctivitis, and sever muscle pain. on physical examination she appears acutely ill and has a fever of 39.4 c. there is a diffuse maculopapular rash and generalized muscular tenderness. several hemorrhages are noted beneath the fingernails. ad

Persian

یک زن 24 ساله با تب و میالژیا مراجعه می کند. وی 24 ساعت پس از شرکت در کباب پز 2 هفته زودتر دچار اسهال مختصر و محدود شد. وی تا روز قبل از مراجعه ، هنگامی که تب ورم ملتحمه 39.4 درجه سانتیگراد (103 درجه فارنهایت) داشت و درد عضلانی را از بین برد ، بدون علامت بود. در معاینه فیزیکی ، وی به شدت بیمار است و تب 39.4 درجه سانتیگراد دارد. بثورات پراکنده ماکروپاپولار و حساسیت عضلانی تعمیم یافته وجود دارد. چندین خونریزی در زیر ناخن ها وجود دارد. آگهی

Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,744,620,923 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK