From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
too bad you had to involve pepper in this .
چقدر بد كه پپر را درگير اين كردي .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i was wrong to involve you in my revenge .
اشتباه كردم تو را هم گرفتار انتقام گرفتن خودم كردم .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
how to say .
چجوري بگم کاملا تغيير کرد دقيقا .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
how to know?
چطوری بفهمم؟
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on how to rap .
ياد بگيره كه چطوري بايد رپ كنه .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
how to get him to...
... چه جوري ازش بخوام که
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
how to print frames
چگونگی چاپ چارچوبها
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
he knows how to play .
اون بلده بازي کنه .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
how to use the components list
نحوه استفاده از لیست اجزا
Last Update: 2018-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how to become rich and successful
من در رشته خیاطی هستم و فکر میکنم از این راه باید پول در بیاورم
Last Update: 2025-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anybody know how to shoot it .
کسي ميدونه که چطوري بايد باهاش شليک کرد .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how to generate various time delays
نحوه ایجاد تاخیرهای زمانی مختلف
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how to be healthy ways to be healthy
چشمان شما چقدر خوب است
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
women don't know how to drive
زنان نمیدانند چطور رانندگی کنند
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
drew used her considerable charm to great effect, convincing swiss architect le corbusier to involve himself in the project.
درو از جذبه و نفوذی که داشت برای متقاعد کردن معمار سوئیسی، لوکوربوزیه برای مشارکت در این پروژه استفاده کرد.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
. . .she taught me how to kiss. . . .
و اون الان فکر ميکنه من چطوري بوسيدمش
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
throughout all of history, if you wanted something translated from one language into another, you had to involve a human being.
در طول تاریخ، اگر میخواستید چیزی از یک زبان به زبان دیگه ترجمه بشه، در طول تاریخ، اگر میخواستید چیزی از یک زبان به زبان دیگه ترجمه بشه، باید یک انسان را درگیر میکردید.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
=== local level ===the implementation of agenda 21 was intended to involve action at international, national, regional and local levels.
هدف این بود که پیادهسازی دستور کار ۲۱ در سطح بینالمللی، ملی، منطقهای و محلی انجام گیرد.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it involves social scientists, so we know how to get not just 70 percent of the people to use the bed nets, but 90 percent.
شامل دانشمندان علوم اجتماعی میشه تا بفهمیم چطور میشه که تنها 70 درصد مردم از این پشهبندها استفاده می کنند بلکه آمار را تا 90 درصد افزایش داد
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is the last enzyme in the respiratory electron transport chain of mitochondria or bacteria located in the mitochondrial or bacterial membrane.
سیتوکروم اکسیداز آخرین آنزیم زنجیره تنفسی میتوکندری است و وظیفه انتقال الکترون از سیتوکروم احیا شده به اکسیژن را برعهده دارد.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: