Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hello , dear . how was your night .
سلام عزيزم ديشب چطور بود .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
how's your night?
امشب اوضاع چطوره؟
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
my queen .
تو را قوي تر خواهد کرد .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
how was your date .
قرارتون چطوري بود .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
how was your trip?
سفر چطور بود؟
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
alas , my queen , .
متاسفانه ، بانوي من .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
how was your weekend
آخر هفته ات چطور بود
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how was your audition .
بازيگريت چطور پيش ميره .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
how was your day , beth .
امروز چطور بود ، بت .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
how was your first day .
روز اولت چطور بود .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and how was your childhood?
و بچگی شما چطور بود؟
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
how was your date, chandler?
قرارت چطور بود چندلر ؟
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
hello , chef skinner . how your night be now .
سلام ، سرآشپز اسکينر شبتون چطور بوده تا حالا .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
give me some mead , my queen .
آرامش را براي من فراهم كن ملكه من .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
how was your phone call reefed .
از تماست چه خبر كوتاه بود .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i . tomorrow night , my place .
من فردا شب خونه من .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
but prom was the night my dog bit my sister in the neck .
ولي تو اون شب سگم گردن خواهرم . را گــاز گرفت .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
how was your trip to the imperial city?
سفرت به پايتخت چه طور بود؟
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
become my queen and i let him live .
ملكه من شو تا اجازه بدم زنده بمونه .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
how was your mother when she delivered you?
مادرت در هنگام زایمان تو چگونه بود؟
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality: