Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and get married now.
و اون هم الان ازدواج مي كنه
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
are you single , matt yes .
تو مجردي ، مت بله .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i know how you must feel now.
من ميدونم که تو الآن چه احساسي داري
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
how you could not love me now .
how you could not love me now .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
how you doin .
تو چيکار مى کنى .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
how you adjusting .
چه جوري خودت را متقاعد کردي .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
harrys girls , theyre all married now .
دختراي هري تا امروز همه شون عروسي كردن .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
about how you felt .
درباره طوري که تو حس ميکني .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
hey , how you doing .
هي ، چطور انجام ميديد .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
am i how you pictured .
طوري هستم که تصور ميکردي .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ekrem , how you doing .
اكرم چطوري .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
hey , baby , how you doing .
هي ، عزيزم چيکار ميکني .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
dr. bishop, how you been?
دکتر بيشاپ ، کجا بودي؟ -
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
hey, fella. how you doing?
. سلام ، رفيق حالت چطوره ؟
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
lets do this , let me hear you now show me how you feel .
اين کار را انجام بدين . صدايتان را بشنوم نشون بدين چه احساسي دارين .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality: