Results for i hope you had a good night sleep translation from English to Persian

i hope you had a good trip
امیدوارم که سفر خوبی بوده باشد

good night . sleep well .
شب بخير . خوب بخوابي .

you two have a good night .
دوتايي شب خوبي داشته باشين .

i wonder if the king had a good sleep.
فكر نكنم پادشاه تونسته باشه راحت خوابيده باشه

i want a good nights sleep .
من يک خواب شب راحت ميخوام .

hope you had a good dinner , kid .
اميدوارم شام خوبي خورده باشي بچه .

have a good night .
شب خوبي داشته باشي .

come on , just get in and get a good night sleep .
زودباش . بيا اينجا . و راحت بخواب .

did you get a good night's rest?
دیشب خوب استراحت کردی؟

but anyway, we had a great night's sleep.
اما با این وجود، ما خواب شبانه بسیار خوبی داشتیم.

good night . sleep tight . good night .
شب بخير . شب خوش شب بخير .

gonna have a good night .
ميخوايم شب خوبي داشته باشيم .

ever since you had that dream , i havent had a decent night of sleep .
، از وقتى هم که تو اون خواب را ديدى من يک خواب راحت نکردم .

if you hadnt left the pen open , i couldve had a good sleep .
اگر دره قفس را باز نميذاشتي ميتونستم شب راحت بخوابم .

have a good night club , gentlemen .
شب خوش آقايون .

and we're gonna get a good night's sleep, and tomorrow,
...شب رو خوب استراحت کن ، و فردا

he just needs a good nights sleep .
اون فقط دنبال يک هم خواب ميگرده .

yes, i hope you do.
اميدوارم تونسته باشي

i hope you appreciate this .
اميدوارم براي اين تشکر کني .

all you gotta do is go home, get a good night's rest.
و شما بايد به خونه بريد و استراحت کنيد