Results for i talk to someone else translation from English to Persian

i wanted to talk to someone .
فقط ميخواستم با يک نفر كه مدت زيادي اينجا زندگي كرده صحبت كنم .

someone else.
يخ نفر ديگه

i , too , have a duty to someone else .
من هم وظيفه اي در قبال ديگران دارم .

i could be someone else .
ميتونم يک نفر ديگه باشم .

find someone else .
يكي ديگه را پيدا منين .

i guess theres someone else .
من فکر ميکنم يکي ديگه اين وسط هست .

and sees someone else .
و يکي ديگه را ميبينه .

can i talk to her?
مي تونم باهاش حرف بزنم ؟

maybe you should talk to someone.
شب بخیر.‏

for someone else? who?
برای کسی؟ کی؟

can i talk to you yeah .
ميتونم باهات حرف بزنم البته .

- no! - someone else did.
- نه - يکي ديگه کشته

so you mean he was talking to someone else .
پس تو داري ميگي اون داره با يک نفر ديگه صحبت ميکنه .

are you seeing someone else .
تو داري با يکي ديگه ميپري .

can i talk to you please?
ميشه باهات صحبت کنم؟

sayid, can i talk to you?
سعيد ، مي تونم باهات حرف بزنم ؟

...chewing someone else's gum.
دارم آدامس يکي ديگه رو ميجوم

hello hey , can i talk to you .
سلام هي ميتونم باهات صحبت کنم .

dr cox, could i talk to you?
دكتر كاكس ، ميشه باهاتون حرف بزنم؟

can i talk to you in private fine .
ميتونم خصوصي باهات صحبت كنيم البته .