Results for in the absence of a family history: translation from English to Persian

a family history is very useful.
اغلب فرمهای این عارضه ارثی است.

the only survivors of a family of twelve .
تنها بازماندگان از خانواده 12 نفريشون هستن .

is an exploration of the absence of a bloodline and the absence of a history.
فصل هفدهم کشف فقدان نَسَب و خانواده است و فقدان تاریخ و پیشینه. فصل هفدهم کشف فقدان نَسَب و خانواده است و فقدان تاریخ و پیشینه.

its kind of a family business .
مثل يک مشكل خانوادگيه .

he was the first son of a family with six children.
در آنجا بود که با مکتب اگزیستانسیالسم آشنا شد.

the absence of disease is not health.
عدم حضور بیماری، دلیلی بر سلامتی نیست.

this person was a slave of a family
این فرد، خدمتکار خانواده است

ive felt the absence of the divine presence .
من نبودن حضور مقدس را حس کرده ام .

==biography==elles is the second of a family of five children.
ویلما فرزند دوم یک خانوادۀ پنج‌نفره است.

the second has to do with the way parameters are set in the absence of evidence.
نشانداری علاوه بر واج‌شناسی در زبان‌شناسی امروز به دو شکل دیگر کاربرد دارد.

forgive me for the absence of wit to explain my thoughts.
لطفا مرا از ناتوانی‌ توضیح افکارم ببخشید.

in the absence of a mechanical cause, the pakistani inquiry concluded that the crash was due to an act of sabotage.
گزارش آمریکایی‌ها سقوط هواپیما را مشکل فنی در هواپیما و بی تجربگی خلبان پاکستانی در مواجهه با این مشکل اعلام کرده بود.

becomes acting secretary in the absence of the secretary of state and deputy secretary of state.
وزارت خارجه آمریکا مسئول نظارت بر روند پروژه‌های اقتصادی فراملی در ایالات متحده آمریکا است.

hand washing using hand sanitizing wipes is an alternative during traveling in the absence of soap and water.
در صورت موجود نبودن صابون و آب در هنگام مسافرت، شستن دست با استفاده از دستمال های ضدعفونی کننده دست می تواند به عنوان روش جایگزین استفاده شود.

;dark current: the current through the photodiode in the absence of light, when it is operated in photoconductive mode.
فوتودیود فتودیود یک نوع شناساگر نور می‌باشد که بسته به مورد عملیات لازم میتواند انرژی نورانی را به جریان الکتریکی تبدیل کند.

there is also an absence of forest in the region.
سواحل زیر آبی نیز آتول‌های فرورفته در آب هستند.

he wrote: "we cannot so easily convince ourselves of the absence of complete laws of behaviour ...
) وی افزود: ما ابداً نمی‌توانیم خودمان را قانع کنیم که هیچگونه قانون کلی‌ای برای رفتارها وجود ندارد.

does the absence of women in public spaces makes these spaces safer for women?
آیا غیبت زنان در مکان‌های عمومی، این مکان‌ها را برای آنان امن‌تر خواهد ساخت؟

moreover, in the absence of a proper authentication system, identifying activities and liabilities of different parties having access to an iot node would be challenging.
علاوه بر این، در غیاب یک سیستم تأیید صحت درست، شناسایی فعالیت ها و مسئولیت های احزاب مختلف که دسترسی به گره یویت دارند، چالش برانگیز خواهد بود.

#the null hypothesis is that, in the absence of arch components, we have formula_14 for all formula_15.
# فرض صفر این است که در نبود اجزاء arch برای تمامی formula_11 معادله formula_12 برقرار است.