Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the body .
جسد .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
it actually gets reintegrated in the body.
در واقع این با بدن همسان می شود
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
take the body away.
بدنش را ببرید
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
dig up the body?
کالبد شکافي؟
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
it reanimates the body .
اون بدن را بازسازى مى کنه .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
prophylaxis for all the body
پروفیلاکسی برای تمام بدن
Last Update: 2016-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everything the body needs .
هر چيزي كه بدن بهشون احتياج داره .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but somehow the hallucinations broken every bone in the body .
و اون نيرو همه استخوانهاي بدنشو شکست .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the body was hung up side down .
جنازه به طور عمودي آويزون شده بود .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
discovered the body at the same time .
جسد را با هم پيدا کرديد .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
find out where they hid the body!
برو ببين جسد رو کجا قايم کردن
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and here you can see the body actor.
ابتدا بازیگر بدن بنجامین رو میبینید.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and restore the body to perfect health .
و بدن را به سلامت کامل باز گردونه .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i built the head. they built the body.
من سر آن را ساختم و آنها بدنش را.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where do you got the bodies in the garage .
اونا را کجا قایم کردی تو گاراژ .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- throw the body out of him! - oh!
- نشونش بده - اوه
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
finding the bodies .
راجع به پيدا کردن اجساد .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and one of the bodies as well.
.و همين طور يکي از اجساد رو
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
burn the bodies search the outbuilding .
اجساد را بسوزونيد اون يكي ساختمان را هم بگرديد .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
impossible . all the bodies were identified .
اين غير ممكنه . هويت همه . اجساد تثبيت شده .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: