Results for influenza translation from English to Persian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Persian

Info

English

influenza

Persian

آنفلوآنزا

Last Update: 2015-05-05
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

here we come. and that was the influenza.

Persian

داریم می آییم و اینجا آنفولانزا بود.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

after the release of new influenza virus, the host cell dies.

Persian

همچنین ژنوم ویروس را از غیرفعال شدن توسط نوکلئازها محافظت می کنند.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

all samples received are being tested for influenza and covid-19.

Persian

کلیه نمونه‌های جمع‌آوری‌شده از نظر وجود آنفلوآنزا و کووید-19 بررسی خواهند شد.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

all samples collected will be tested for the presence of influenza and covid-19.

Persian

کلیه نمونه‌های جمع‌آوری‌شده از نظر وجود آنفلوآنزا و کووید-19 مورد آزمایش قرار خواهند گرفت.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

dilger eventually fled to madrid, spain, where he died during the influenza pandemic of 1918.

Persian

سرانجام دیلگر به مادرید اسپانیا فرار کرد همانجاییکه او طی همه گیری آنفلوآنزا در سال ۱۹۱۸ درگذشت.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

thus, treatment is frequently based on the presence of influenza in the community or a rapid influenza test.

Persian

به این ترتیب درمان اغلب بر اساس شیوع آنفلوآنزا در جامعه و یا تست سریع آنفلوآنزا ممکن است.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

one of the girls got influenza and l said , ��why can�t l take her number�� .

Persian

يکي از دخترها آنفلونزا گرفته پيشنهاد کردم من به جاش بازي کنم .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

if you just take influenza, you will see peaks at the time where you knew big flu epidemics were killing people around the globe.

Persian

اگر آنفولانزا را در نظر بگیرید، شما میتوانید در زمان هایی که میدانید آنفولانزا جان مردم زیادی را در سراسر جهان گرفته، اوج هایی مشاهده کنید.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

other recommendations include influenza vaccination once a year, pneumococcal vaccination once every 5 years, and reduction in exposure to environmental air pollution.

Persian

توصیه‌های دیگر شامل این موارد می‌شود: واکسیناسیون آنفولانزا یک بار در سال، واکسیناسیون پنوموکوک هر پنج سال و قرار گرفتن کمتر در معرض هوای آلوده.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

additionally, phe will retrospectively test any influenza virology samples collected between early and mid-february 2020 for covid-19.

Persian

علاوه بر این، phe تمام نمونه‌های ویروسی آنفولانزا را که از ابتدا تا وسط ماه فوریه سال ۲۰۲۰ جمع‌آوری شده‌اند، از نظر کووید-19 بررسی خواهد کرد.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

guan qingyou commented on the parallels between sars and h7n9 avian influenza: we are very fearful of h7n9 because we've gone through sars.

Persian

ده سال بعد اقتصاد چین گام جدیدی برداشت.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

different host cell lines, such as mdck, vero, age1.cr or per.c6 cells have been shown to be a good substrate for influenza virus production.

Persian

یکی از گزینه های تولید واکسن های آنفلوانزا، انتشار ویروس مبتنی بر کشت سلولی است. خطوط سلولی میزبان مختلف

Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the rcgp rsc successfully conducted a pilot collecting serological samples from adults and linking them to a patient’s medical records during the 2018-2019 influenza season.

Persian

rcgp rsc با موفقیت طرح آزمایشی جمع‌آوری نمونه‌های سرمی را از بزرگسالان انجام داد و ارتباط آن‌ها را با سوابق پزشکی بیمار در طی فصل آنفولانزای 2018-2019 مشخص کرد.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they also looked at the dynamics of the spread of influenza in france during french school holidays and noted that cases of flu dropped when schools closed and re-emerged when they re-opened.

Persian

آنها همچنین به پویایی شیوع آنفولانزا در فرانسه در جریان تعطیلات مدارس در فرانسه پرداختند و خاطرنشان كردند كه هنگام بسته شدن مدارس موارد آنفولانزا كاهش یافته و با باز شدن مجدد مدارس، دوباره افزایش یافتند.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is speculated that the flu pandemic of 1890 may have been caused by this spillover event, and not by the influenza virus, because of the related timing, neurological symptoms, and unknown causative agent of the pandemic.

Persian

چنین فرض می‌شود که فراگیری آنفولانزا در 1890 بر اثر این رویداد سرریز و نه ویروس آنفولانزا، رخ داده است که زمان‌بندی مرتبط، نشانه‌های عصب‌شناختی و عامل علّی ناشناخته این فراگیری این فرض را حمایت می‌کند.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the clinical features of hcov-oc43 infection appear to be similar to those caused by hcov-229e, which are symptomatically indistinguishable from infection with other respiratory tract pathogens such as influenza a viruses and rhinoviruses.

Persian

به نظر می‌رسد که ویژگی‌های بالینی عفونت hcov - oc۴۳ مشابه ویژگیهایی باشد که توسط hcov - ۲۲۹ e ایجاد شده‌اند که از نظر علائم از عفونتهای دیگر تنفسی مانند آنفولانزای a و رینوویروس‌ها قابل‌تشخیص نیستند.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

2. history of novel antibiotic discovery discovery of antibiotics dates back to 1928 with the fortuitous discovery of penicillin from a fungus namely “penicillium notatum” by alexander fleming while performing experiments on the influenza virus revolution was created with this landslide discovery in the medical field. by that time, a

Persian

2. تاریخچه کشف جدید آنتی بیوتیک کشف آنتی بیوتیک ها به سال 1928 با کشف اتفاقی پنی سیلین از قارچی به نام "پنیسیلیوم نوتاتوم" توسط الكساندر فلمینگ هنگام انجام آزمایش های مربوط به ویروس آنفلوانزا آغاز شد ، انقلاب با این كشف زمین در زمینه پزشکی ایجاد شد. در آن زمان ، الف

Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,920,047,211 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK