Results for interface of translation from English to Persian

url of soap interface of groupwise server
نشانی وب واسط soap کارساز groupwise

mapi also had a service provider interface of sorts.
mapi نیز یک میانجی تأمین کنندة سرویس دستگاه ها را داشت .

you know, from the user interface of the control system to opening curtains or closing curtains.
از رابط ِ کاربر سیستم کنترل به باز کردن یا بستن پرده ها،

even near the interface of the discrete sample, and tried to develop a model to calculate the layers
حتی در نزدیکی رابط نمونه گسسته، و سعی در توسعه مدلی برای محاسبه لایه ها داشت

others argue that the design and interface of telegram, alongside its unique features are reasons for its popularity in iran.
در همین حال گروهی اعتقاد دارند که طراحی ویژه و امکانات خاص تلگرام دلایل دیگری برای محبوبیت آن در ایران هستند.

i thought, "why can i not connect the normal interface of a physical sticky note to the digital world?"
فکر کردم، " چرا نتوانم از یک کاغذ یادداشت چسبی کوچک به عنوان یک منبع الهام استفاده کنم و آن را به دنیای دیچیتال پیوند بزنم؟ "

at the hot interface of a heat pipe a liquid in contact with a thermally conductive solid surface turns into a vapor by absorbing heat from that surface.
در منطقه گرم لوله حرارتی، مایعی در تماس با سطح جامد رسانایی قرار می‌گیرد که در اثر تبادل حرارتی بایستی مایع به بخار تبدیل شود.

by default an implementation module will implement the interface of the same name,but a module may explicitly codice_1 to a module not of the same name.
ماژول شدن با آوردن کلمه ی کلیدی module در ابتدا محقق میشود و کد واقعی را فراهم می آورد و ثابتی، توعی یا متغیری اضاقی برای پیاده سازی میانجی ها احتیاج است .

some have suggested that the bandwidth-sparing simple interface of gopher would be a better match for mobile phones and personal digital assistants (pdas).
بعضی از افراد می‌گویند که رابهط ساده پهنای باد gopher می‌تواند در هماهنگی بهتر با ابزار دیجیتالی شخصی (ppa) صورت گیرد.

===application layer===the application layer is the highest-level layer defined by the specification, and is the effective interface of the zigbee system to its end users.
لایه کاربردی، بالاترین لایه سطح با مشخصات تعریف شده است و رابط کاربری موثر با سیستم zigbee به کاربران نهایی خود دارد.

==interface protocol==the command-line interface of gnu chess became the initial de facto standard, called the chess engine communication protocol and was first supported by xboard.
رابط خط فرمان شطرنج گنو نخستین استاندارد غیر رسمی است که پروتکل ارتباطی موتور شطرنج نامیده شده و در آغاز توسط xboard پشتیبانی شده بود.

electronic engineering snopt-matlab is a matlab interface for nonlinear optimization software snopt. (in par- ticular, the matlab interface utilizes snopta interface of snopt). it minimizes a linear or nonlinear function subject to bounds on the variables and sparse linear or nonlinear con-straints. it is suitable for large-scale linear and quadratic programming and for linearly constrained optimization, as well as for general nonlinear programs of the form :
snopt matlab یک رابط matlab برای نرم افزار بهینه سازی غیرخطی snopt است. (به طور خاص ، رابط matlab از رابط snopta snopt استفاده می کند). این یک تابع خطی یا غیر خطی را که محدود به مرزهای متغیرها و مقادیر کمیاب خطی یا غیر خطی هستند ، به حداقل می رساند. مناسب برای برنامه نویسی خطی و درجه دوم در مقیاس بزرگ و برای بهینه سازی خطی محدود و همچنین برای برنامه های کلی غیرخطی فرم: