From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iteration .
ازسرگيري .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
iteration:
تکرار:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
iteration it's repeating the same message.
. تکرار ، اين تکراره يه پيامه
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
' was developed using a further iteration of the iw engine.
همچنین ترایارچ در ساخت بازی از این موتور استفاده خواهد کرد.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dynamic parameters are reinitialized after each iteration of the iwd algorithm.
پارامترهای پویا پس از هر بار تکرار الگوریتم، مقداردهی اولیه میشوند.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and the cost of iteration is so cheap that you might as well give it a go.
و هزینه بازگویی خیلی ارزونه که شما ممکنه فکرشو بکنید.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in computer science, a generator is a special routine that can be used to control the iteration behaviour of a loop.
در علوم رایانه،یک مولد یک رویه خاص است که میتواند برای کنترل کردن رفتار تکرار یک حلقه مورد استفاده قرار گیرد.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in each iteration step, the parameter vector, β, is replaced by a new estimate, β + δ.
در هر گام تکرار، بردار formula_8 پارامترها با یک تخمین جدید formula_20 جایگزین میشود.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
however, instead of finding just a single augmenting path per iteration, the algorithm finds a maximal set of shortest augmenting paths.
اگرچه به جای پیدا کردن یک مسیر افزایشی در هر مرحله، این الگوریتم بزرگترین مجموعه از کوتاه ترین مسیرهای افزایشی را پیدا میکند.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
compared to denman–beavers iteration, an advantage of the babylonian method is that only one matrix inverse need be computed per iteration step.
مزیت این روش نسبت به روش دنمان-بیورز این است که برای هر مرحله تنها به یک بار محاسبه معکوس ماتریس نیاز داریم.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
thus, it is possible to modify event filters as well as receive pending events while using only a single system call to codice_1 per main event loop iteration.
بدینگون که تغییر دادن فیلترهای رویدادی و همچنین دریافت کردن رویدادهای معلق با استفاده از تنها یک بار فراخوانی kevent() در هر دور تکرار از حلقه رویداد، امکانپذیر است.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it was capable of iteration, conditional branching and parallel processing, and it was programmable using punched cards, an idea babbage took from jacquard's loom.
قادر به انجام تکرار،انشعابات شرطی و پردازش کردن موازی بود، و با استفاده از کارتهای پانچ شده برنامه ریزی میشد، ایده بابیج از ماشین بافندگی ژاکارد گرفته شده بود.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
an iteration might not add enough functionality to warrant a market release, but the goal is to have an available release (with minimal bugs) at the end of each iteration.
ممکن است یک تکرار قابلیت کافی برای تضمین پخش در بازار را نیفزاید، اما هدف، انتشار در دسترس (با حداقل شکاف) در پایان هر تکرار است.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the holden vt commodore, berlina, and calais are the tenth iteration of the holden commodore, a full-size car built by holden, the australian subsidiary of general motors.
هولدن ویتی کمودور (holden vt commodore) خودرویی است که در سالهای ۱۹۹۷ تا ۲۰۰۰در استرالیا تولید شدهاست.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
each iteration involves a cross-functional team working in all functions: planning, requirements analysis, design, coding, unit testing, and acceptance testing.
هر تکرار دارای یک تیم متقابل عملکردی در تمام مأموریتها است: تحلیل نیازمندیها، طراحی، کدنویسی، واحد تست، و قبولی در تست.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
strategic momentum is achieved in two main ways. first, the strategy should be concerned with the organization’s long term viability. actions should be taken to ensure that the organization’s trajectory is good over several iterations of strategy. the strategy must also remain relevant to the organization’s changing environment. second, the actions taken to move the organization into the future must not stop it from meeting its existing commitments.
حرکت استراتژیک از دو طریق اصلی به دست می آید. اول، استراتژی باید به دوام بلندمدت سازمان مربوط باشد. اقداماتی باید انجام شود تا اطمینان حاصل شود که مسیر سازمان در چندین تکرار استراتژی خوب است. استراتژی همچنین باید با محیط در حال تغییر سازمان مرتبط باقی بماند. ثانیاً، اقدامات انجام شده برای حرکت سازمان به آینده نباید مانع از اجرای تعهدات موجود آن شود.
Last Update: 2022-05-22
Usage Frequency: 1
Quality: