From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
come on now .
حالا بيا جلو .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
come on , now .
حالا . بيا .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
come on , now. .
الان بيا .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
its on amidst .
اون وسط سن .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
come on now , mona .
سخت نگير ، مونا .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
oh , come on , now .
اه بيا حالا .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
put it on .
بزنش را صورتت .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
come on now , fellers .
زود باشين ، بچهها .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
come on , now . geek , stop .
بيا ، حالا گيک ، بسه .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
its on automatic pilot .
خلبان اتوماتيک داره کارميکنه .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
come on now , its all over .
حالا بي خيال ، تموم شد .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
come on , now . speak up .
يالّا ديگه ، حرف بزنين .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
come on , now . stop it . okay .
يالا ، همين حالا تمومش کن بسيارخوب .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
come on now , be a good girl .
حالا دختر خوبي باش .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
come on , now . dont be that way .
زود باش . اونكارو نكن .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
come on , now , bobby joe . wait .
حالا بيا جلوي بابي جو بيا صبر کنيد .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
come on now get up and show them .
يالا همين الان بلند شو و نشونشون بده .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
come on now , dont hang up on me .
به من بگو ، تلفن را قطع نكن .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
come on , now , armadillos of illyria .
حالا ، گوركن هاي ايلريا .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
are you sure you want to go on now?
مطمئني که حالا مي خواي ادامه بدي ؟
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality: