Results for least of all translation from English to Persian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Persian

Info

English

least of all

Persian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Persian

Info

English

least of all charles .

Persian

حداقل در مورد چارلي قضاوت نميکنم .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and least of all , you .

Persian

و كمترين اونا ، تويي .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and in you least of all .

Persian

و تو را کمتر ازهمه .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

least of all the people they pay .

Persian

کمتر از همه‌ي مردم مزد مي‌گيرند .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and most of all .

Persian

و بدتر از همه .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but most of all , .

Persian

و مهم تر از همه اينكه .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

id is the least of his worries .

Persian

كارت شناسايى براش هيچ اهميتى نداره .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but me most of all .

Persian

البته بيش از همه ، من را .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

him, of all people.

Persian

میون این همه آدم، حرف اون رو؟

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

im not following anybody , for gods sake , least of all you .

Persian

من تو را دنبال نميکردم .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

addresses of all recipients

Persian

تنظیمات & برچسب‌

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

but the worst of all .

Persian

ولي بدترينشون .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

first of all because , .

Persian

پيش از همه از آن‌جا که ، .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"and of all thy filthiness,

Persian

از تمام گناهان

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

show overview of all pages

Persian

qprintpreviewdialog

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

“the god of all mankind.”

Persian

[به] معبود مردم

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

and worst of all , patient .

Persian

و از همه بدتر صبوره .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

free screening of all sexy videos

Persian

نمایش رایگان فیلم تمام سکسی

Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

betrayal from the chiefs is the least of our concerns.

Persian

خيانت از رئيس ها کوچکترين کار دلبستگي آنهاست

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

first of all, listen consciously.

Persian

اول از همه، به صورت هوشیارانه گوش بدید

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,777,248,592 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK