Results for lesser translation from English to Persian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Persian

Info

English

lesser

Persian

کمتر

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

lesser .

Persian

صغير .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

lesser poland

Persian

poland. kgm

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

beautiful? maybe lesser.

Persian

زیباست؟ شاید کمتر.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

greater and lesser tunbs

Persian

تنب بزرگ

Last Update: 2015-05-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

war is the lesser jihad .

Persian

جنگ جهاد کوچک محسوب ميشه .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

as the lesser of two evils .

Persian

کمتر از دو شيطان .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

because it required a lesser mind .

Persian

زيرا پاسخ نيازمند ذهني با كارايي كمتر .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you are a lesser son of greater sires .

Persian

شما افرادي کمتر از پدران خود هستيد .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

gnu lesser general public license version 2

Persian

gnu مجوز عمومی گنو نسخه ۲@ item license

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and a lesser number from the later generations.

Persian

و اندكى از آنها كه از پى آمده‌اند،

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the rule of gondor was given over to lesser men .

Persian

و قوانين گاندور به دست افراد . ضيعف افتاد .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

elizabeth lesser: take "the other" to lunch

Persian

"دیگری" را به ناهار دعوت كن

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

a lesser person would mock your inability to move on.

Persian

همچين ادم حقيري ممكنه در عوض كارش ناتوانيهات رو به باد مسخره بگيره

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

ever the ring will seek to corrupt the hearts of lesser men .

Persian

اون حلقه سعي کرده قلب مردان . ضعيف را فاسد کنه .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the temporary memory is of the size of the lesser of the two runs.

Persian

ادغام کردن دو run همسایه به کمک یک حافظهٔ کمکی انجام می‌شود.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in testing, the chips proved to have lesser performance than expected.

Persian

در تست ثابت شد که چیپ‌ها اجرایی پایین‌تر از اجرای مورد انتظار دارند.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the leaves are believed to have the same effect but to a lesser degree.

Persian

با این وجود امروزه مشخص شده است که این گیاه اثری بر میل جنسی ندارد.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i had a terrible choice to make . i chose the lesser of two evils .

Persian

من انتخاب هولناكي بايد ميكردم من ضرر كمتر را از دوتا ضرر انتخاب كردم .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

france and to a lesser degree mauritania provided military help to the malian government.

Persian

در این میان فرانسه و به میزان کمتر دولت موریتانی به دولت مالی کمک تسلیحاتی کردند.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
9,155,618,261 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK