Results for let go of park moon seop already translation from English to Persian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Persian

Info

English

let go of park moon seop already

Persian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Persian

Info

English

let go of me .

Persian

دست از سرم برداره .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

let go of me!

Persian

!بگذارید من برم

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

let go of me no .

Persian

بزار برم ، نه .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

let go of david webb .

Persian

بزار ديويد وب بره .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hey , let go of my shoe .

Persian

هي كفشم را ول كن .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

let go of me. let go!

Persian

let go of me, بريد !

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

brother! let go of me!

Persian

! برادر !بگذار برم

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

leo let go of me , shahab .

Persian

لئو ولم كن ، شهاب .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

bring him. let go of me!

Persian

بياريدش دنبال من بيايد

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

silence damn you . let go of me .

Persian

ـ ساكت باش لعنت بر تو ـ ولم كنيد .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i will never let go of your hand

Persian

هرگز از دستت نخواهم داد

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and never let go of that promise .

Persian

و قول بده كه عهدت و قولت را هرگز نميشكني .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

let go of me , help listen to me .

Persian

منو ول كن ، كمك بهم گوش كن .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i think you can let go of that now.

Persian

...ولش کن بره

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- dude, let her go. - let go of me.

Persian

- رفيق, بذار بره

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

let go of me. tell him who the criminal is.

Persian

! بهش بگو جنايتکار کيه - ! خيلي خب . اونو تنهاش بزار -

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

don't walk away from me. let go of me.

Persian

از پيشم نرو بذار برم

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- i'm trying! - let go of me!

Persian

‏- دارم سعی می کنم!‏ ‏- من رو ول کن.‏

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

dleh killed the mannak he did not let go of the net .

Persian

دله ماناك را كشت . اون تور را رها نكرد .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

dleh killed the manak . he did not let go of the net .

Persian

اون ماناك را كشت او شبكه را رها نكرد .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,021,874,646 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK