Results for macular degeneration translation from English to Persian

macular degeneration
دژنراسیون ماکولا

degeneration
تباهی

degeneration theory
تباهی

a time of great degeneration .
زمان تباهي بزرگ .

this is a degeneration of the retina.
در این بیماری شبکیه چشم به مرور تحلیل می ره.

produce physical , intellectual , and psychological degeneration .
باعث انحطاط جسماني ، عقلاني و رواني مي‌شود .

and the distinct degeneration of the middle frontal lobe .
و همچنين فساد متفاوت نرمه وسطي .

in many forms of blindness, like retinitis pigmentosa, or macular degeneration, the photoreceptor cells have atrophied or been destroyed.
در انواع مختلفی از نابینایی، مانند آماس شبکیه‌ای رنگدانه‌ای، و یا انحطاط لکه چشمی سلولهای گیرنده نور تحلیل رفته و نابود شده‌اند.

which is why we're keeping his body cold to retard degeneration.
... که براي همينم هست که ما

and she told me -- the nurses hadn't mentioned this -- that she was blind, that she had been completely blind from macular degeneration for five years.
و نکته ای را با من در میان گذاشت -- که پرستاران اشاره ای به آن نکرده بودند -- این که او نابیناست، پنج سال است که به علت انحطاطِ ماکولایی کاملاً نابینا شده.

and many more worldwide who are blind or are facing blindness due to diseases of the retina, diseases like macular degeneration, and there's little that can be done for them.
خیلی بیشتر از این درسطح جهان نابینان هستند و یا بخاطر بیماریهای شبکیه در معرض نابینایی هستند ، بیماریهایی مثل تباهی لکه زرد که کار کمی میشه براشون انجام داد

in general, however, a person with macular edema is likely to have blurred vision, making it hard to do things like read or drive.
رتینوپاتی دیابتی یکی از علل اصلی کاهش دید است و کسانیکه دیابت درمان نشده دارند ۲۵ برابر شانس بیشتری برای کوری نسبت به افراد عادی دارند.

so what happens when a person gets a retinal degenerative disease like macular degeneration? what happens is is that, the front-end cells die, the photoreceptors die, and over time, all the cells and the circuits that are connected to them, they die too.
پس چه اتفاقی میوفته وقتی یه فرد دچار اختلالات شبکیه میشه مثل تباهی لکه زرد اتفاقی که سلولهای جلو و عقب میمیرند در طول زمان سلولهای گیرنده نوری میمیرن و و چرخه ای که بهش متصله هم میمیره تنها چیزه که باقی میمونه

until the only things that you have left are these cells here, the output cells, the ones that send the signals to the brain, but because of all that degeneration they aren't sending any signals anymore.
سلولهای خروجیه سلولهایی که سیگنالها رو به مغز میفرستند ولی بخاطر اون خرابی اینها هم دیگر هیچ سیگنالی نمیفرستند آنها هیچ ورودی دریافت نمی کنند

proliferative diabetic retinopathy was reduced by more than 90%.20 focal laser treatment of dia betic macular edema reduced the associated risk of moderate vision loss by 50%.21 with these treatment successes, the identification, classifi cation, and prompt treatment of patients with diabetes at risk for vision loss became crucial
درمان رتینوپاتی دیابتی پرولیفراتیو بیش از 90٪ کاهش یافت .20 درمان لیزر موضعی ادم ماکولای دیا بتیک خطر مرتبط با کاهش بینایی را 50٪ کاهش داد .21 با این موفقیت های درمانی ، شناسایی ، طبقه بندی و درمان سریع بیماران مبتلا به دیابت در معرض خطر از دست دادن بینایی بسیار مهم شد