Results for made translation from English to Persian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Persian

Info

English

made

Persian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Persian

Info

English

i made...

Persian

من...‏

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we made it

Persian

تو این را ساختی

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

custom made .

Persian

سفارش داده شده .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

who made this?

Persian

چه کسي اين را ساخته؟

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

made of honor

Persian

ساقدوش (فیلم)

Last Update: 2015-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and made compromises.

Persian

و مصالحه کرديد

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

made any deposits?

Persian

چيزي پس نداده ؟

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you made me promise

Persian

من به تو قول دادم که درباره آرون از تو سوال نپرسم

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and made them virgins,

Persian

ایشان را دوشیزگانی ساخته‌ایم (که پس از آمیزش، بکارت خود را باز می‌یابند!). [[«أَبْکَاراً»: جمع بِکْر، دوشیزگان.]]

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

we made you insultsed!

Persian

كاري كردي كه بهت توهين بشه

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

we made �80 today .

Persian

ما امروز 80 پوند پول در آورديم .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he made mount rushmore .

Persian

اون کوه روشموررو درست کرد .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- i made contact. - good.

Persian

‏- من تماس برقرار کردم.‏ ‏- خوبه.‏

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

which made me very suspicious.

Persian

این قصه من را مشکوک می کرد.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

profits made, prophets ignored.

Persian

سودها برده می شود ، رسولان نادیده گرفته می شوند.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

they've never made money.

Persian

آنها هیچ وقت پول نساختند.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

memories made together, last forever

Persian

यादें एक साथ बनीं, हमेशा के लिए

Last Update: 2021-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

which made me go, "yippee!"

Persian

که من واداشت که بگم "هورا ! "

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,745,566,286 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK