Results for mangroves translation from English to Persian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Persian

Info

English

mangroves

Persian

جنگل‌هاي ماندابي

Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the asian cities climate [change] resilience network is restoring vital ecosystems like forest mangroves.

Persian

شبکه جهش تغییرات آب و هوایی شهرهای آسیایی اکوسیستم های مهم مانند خانواده شاه پسندهای جنگلی را بازسازی می کند.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and i'm rather proud to say that this was found just near london, and that 55 million years ago london was full of mangroves.

Persian

و من مفتخرم كه بگويم این نمونه از اين گرده تنها در فاصله کمی از لندن كشف شده و متعلق به 55 ميليون سال پيش است لندن پر از گياهان خانواده شاه پسند است

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the mangroves where it occurred are located about 600 km away from the capital city. accessibility was not really the main problem, technical know-how and manpower were what was needed the most to rescue the surviving whales.

Persian

با وجود این که مانگرو( جائی که دلفین ها /نهنگ ها به گل نشسته اند) در 600 کیلومتری پایتخت واقع شده است ودسترسی به ان خیلی اسان نیست اما مسئله اصلی کمبود کارشناسانی است که می توانند به حیواناتی که از این بلا جان سالم به در برده اند کمک کنند

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(2006)*mindanao blue fantail, "rhipidura superciliaris"*visayan blue fantail, "rhipidura samarensis"*blue-headed fantail, "rhipidura cyaniceps"*tablas fantail, "rhipidura sauli"*visayan fantail, "rhipidura albiventris"*chestnut-bellied fantail, "rhipidura hyperythra"*friendly fantail, "rhipidura albolimbata"*grey fantail, "rhipidura albiscapa"*new zealand fantail, "rhipidura fuliginosa"**lord howe fantail, "rhipidura fuliginosa cervina" - extinct (c.1925)*mangrove fantail, "rhipidura phasiana"*brown fantail, "rhipidura drownei"*makira fantail, "rhipidura tenebrosa"*rennell fantail, "rhipidura rennelliana"*streaked fantail, "rhipidura verreauxi"*kadavu fantail, "rhipidura personata"*samoan fantail, "rhipidura nebulosa"*rusty-bellied fantail, "rhipidura teysmanni"*tawny-backed fantail, "rhipidura superflua"*streak-breasted fantail, "rhipidura dedemi"*long-tailed fantail, "rhipidura opistherythra"*palau fantail, "rhipidura lepida"*rufous-backed fantail, "rhipidura rufidorsa"*bismarck fantail, "rhipidura dahli"*mussau fantail, "rhipidura matthiae"*malaita fantail, "rhipidura malaitae"*arafura fantail, "rhipidura dryas"*pohnpei fantail, "rhipidura kubaryi"*rufous fantail, "rhipidura rufifrons"**guam rufous fantail, "rhipidura rufifrons uraniae" - extinct (1984)*manus fantail, "rhipidura semirubra"*dimorphic fantail, "rhipidura brachyrhyncha"*black fantail, "rhipidura atra"*black-and-cinnamon fantail, "rhipidura nigrocinnamomea"*rufous-tailed fantail, "rhipidura phoenicura"*white-bellied fantail, "rhipidura euryura"*spotted fantail, "rhipidura perlata"*white-browed fantail, "rhipidura aureola"*malaysian pied fantail, "rhipidura javanica"*philippine pied fantail, "rhipidura nigritorquis"*white-throated fantail, "rhipidura albicollis"*white-spotted fantail, "rhipidura albogularis"*brown-capped fantail, "rhipidura diluta"*cinnamon-tailed fantail, "rhipidura fuscorufa"*northern fantail, "rhipidura rufiventris"*cockerell's fantail or white-winged fantail, "rhipidura cockerelli"*sooty thicket fantail, "rhipidura threnothorax"*white-bellied thicket fantail, "rhipidura leucothorax"*black thicket fantail, "rhipidura maculipectus"*willie wagtail, "rhipidura leucophrys"the unusual yellow-bellied fantail was recently recognized as a fairy-flycatcher of family stenostiridae and has been moved to its old genus "chelidorhynx".

Persian

*دم‌بادبزنی آبی میندانائو, "rhipidura superciliaris"*دم‌بادبزنی آبی ویسایان, "rhipidura samarensis"*دم‌بادبزنی سرآبی, "rhipidura cyaniceps"*دم‌بادبزنی تابلاس, "rhipidura sauli"*دم‌بادبزنی ویسایان, "rhipidura albiventris"*دم‌بادبزنی شکم‌بلوطی, "rhipidura hyperythra"*دم‌بادبزنی مهربان, "rhipidura albolimbata"*دم‌بادبزنی خاکستری, "rhipidura albiscapa"*دم‌بادبزنی نیوزیلند, "rhipidura fuliginosa"**دم‌بادبزنی لرد هوی, "rhipidura fuliginosa cervina" - انقراض (c.۱۹۲۵)*دم‌بادبزنی حرا, "rhipidura phasiana"*دم‌بادبزنی قهوه‌ای, "rhipidura drownei"*دم‌بادبزنی ماکیرا, "rhipidura tenebrosa"*دم‌بادبزنی رنل, "rhipidura rennelliana"*دم‌بادبزنی راه‌راه, "rhipidura verreauxi"*دم‌بادبزنی کاداوو, "rhipidura personata"*دم‌بادبزنی ساموآیی, "rhipidura nebulosa"*دم‌بادبزنی شکم‌زنگاری, "rhipidura teysmanni"*دم‌بادبزنی پشت‌برنزه, "rhipidura superflua"*دم‌بادبزنی سینه‌راه‌راه, "rhipidura dedemi"*دم‌بادبزنی دم‌دراز, "rhipidura opistherythra"*دم‌بادبزنی پالائو, "rhipidura lepida"*دم‌بادبزنی پشت‌حنایی, "rhipidura rufidorsa"*دم‌بادبزنی بیسمارک, "rhipidura dahli"*دم‌بادبزنی موسائو, "rhipidura matthiae"*دم‌بادبزنی مالایتا, "rhipidura malaitae"*دم‌بادبزنی آرافورا, "rhipidura dryas"*دم‌بادبزنی پوهنپئی, "rhipidura kubaryi"*دم‌بادبزنی حنایی, "rhipidura rufifrons"**guam rufous fantail, "rhipidura rufifrons uraniae" - انقراض (۱۹۸۴)*دم‌بادبزنی مانوس, "rhipidura semirubra"*دم‌بادبزنی دوریختی, "rhipidura brachyrhyncha"*دم‌بادبزنی سیاه, "rhipidura atra"*دم‌بادبزنی سیاه‌دارچینی, "rhipidura nigrocinnamomea"*دم‌بادبزنی دم‌حنایی, "rhipidura phoenicura"*دم‌بادبزنی شکم‌سفید, "rhipidura euryura"*دم‌بادبزنی خال‌خالی, "rhipidura perlata"*دم‌بادبزنی ابروسفید, "rhipidura aureola"*دم‌بادبزنی پیسه مالزی, "rhipidura javanica"*دم‌بادبزنی پیسه فیلیپین, "rhipidura nigritorquis"*دم‌بادبزنی گلوسفید, "rhipidura albicollis"*دم‌بادبزنی خال‌سفید, "rhipidura albogularis"*دم‌بادبزنی سرقهوه‌ای, "rhipidura diluta"*دم‌بادبزنی دم‌دارچینی, "rhipidura fuscorufa"*دم‌بادبزنی شمالی, "rhipidura rufiventris"*دم‌بادبزنی کاکرل or white-winged fantail, "rhipidura cockerelli"*دم‌بادبزنی دوده‌ای بیشه, "rhipidura threnothorax"*دم‌بادبزنی شکم‌سفید بیشه, "rhipidura leucothorax"*دم‌بادبزنی سیاه بیشه, "rhipidura maculipectus"*دم‌چتری ویلی, "rhipidura leucophrys"== منابع ==== پیوند به بیرون ==

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,934,706,711 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK