From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the second humanist manifesto was written in 1973 by paul kurtz and edwin h. wilson, and was intended to update the previous one.
دومین مانیفست اومانیست در اکتبر ۱۹۷۳ توسط پاول کورتز و ادوین اچ ویلسون نوشته شد، و مانیفست قبلی را بهروز کرد.
she wrote this poem when she was 18 years old in 1888, and i look at it as kind of a very sweet feminist manifesto tinged with a little bit of defiance and a little bit of resignation and regret.
او این شعر را هنگامی که 18 ساله بود نوشت، درسال 1888، و من به آن نوعی بیانیه فیمینیستی خیلی شیرینی نگاه می کنم که کمی آغشته به تمرد و کمی کناره گیری افسوس خوردن است.
===the agile manifesto===in february 2001, 17 software developers (see below) met at the snowbird resort in utah to discuss lightweight development methods.
در فوریهٔ ۲۰۰۱، تعداد ۱۷ توسعهدهندهی نرمافزار، در snowbird یوتا ملاقاتی داشتند تا در مورد متدهای توسعهی چالاک گفتگو کنند.
" his books include the "manifesto of evolutionary humanism: a plea for a contemporary culture", and "die kirche im kopf" ("the church in the head").
کتابهای او شامل مانیفست انسانگرایی فرگشتی: دادخواستی برای فرهنگ معاصر، و die kirche im kopf (کلیسا در سر) است.