From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
many happy returns of the day .
اميدوارم که زندگيه طولاني اي داشته باشه . ممنون .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
most of the day .
تقریبا همه ی روز .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
& tip of the day
& نکتۀ روز@ info: status
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
king of the day of judgement.
(خداوندی که) مالک روز جزاست.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
owner of the day of recompense
(خداوندی که) مالک روز جزاست.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
master of the day of judgment,
آن فرمانرواى روز جزا.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the return of the druze .
بازگشت دروز .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
he demands the return of the salt we took from him.
اون خواسته نمكي رو كه ازش گرفته بوديم برگردونيم
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
still waiting for the return of the one who was lost .
هنوز منتظر بازگشت اونيکه گم شده هستند .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
on the return of the victims of xenophobia · global voices
امارات: وب گردی
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
why else do greeks demand the return of the elgin marbles?
پس چرا یونانی ها خواهان بازگشت "الگین مابلز" هستند؟ پس چرا یونانی ها خواهان بازگشت "الگین مابلز" هستند؟
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
authority is not given to you to deny the return of the king , steward .
اين قدرت به تو داده نشده که . منکر پادشاه بشي ، خدمتگزار .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
in 2004 a sequel was published, under the title "return of the bunny suicides".
در سال ۲۰۰۴، دنباله دیگری از آن با نام بازگشت خودکشیهای خرگوش به چاپ رسید.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting