MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: may god bless you ( English - Persian )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Persian

Info

English

may god bless you .

Persian

اميدوارم خداوند نگهدارتان باشد .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

god bless you .

Persian

خدا به تو برکت بده .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

god bless you .

Persian

خدا بيامرزتت .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

god bless you .

Persian

خدا پشت و پناهت .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

god bless you .

Persian

خدا پشت و پناهت باشه .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

god bless you .

Persian

خداوند به شما بركت دهد .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

god bless you.

Persian

خداوند شمارو ببخشه

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

god bless you all .

Persian

خدا پشت و پناه همه شما .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

oh god bless you .

Persian

اه خداوند به شما بركت دهد .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

oh , god bless you .

Persian

خدا ، اجرت بده .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Bless you.

Persian

عافیت باشه.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

God bless.

Persian

خدا بركت

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

bless you .

Persian

خدانگهدارت .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

bless you.

Persian

خدا خيرت بده -

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

god bless .

Persian

خدا حفظت كنه .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

god bless .

Persian

خدا كمكمون كنه .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

god bless .

Persian

در پناه خدا .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

may allah bless you .

Persian

خدا حفظت کنه .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

may buddha bless you .

Persian

بودا به شما برکت بدهد .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

may god bless us all .

Persian

باشد که خداوند همه ي ما را برکت دهد .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help:meaning of sakang (Tagalog>English) | revolucionarias (German>Italian) | posveæenja (Croatian>English) | liham pangkaibigan halimbawa (Tagalog>English) | congenital infection (English>Greek) | támogatott fél (Hungarian>English) | reveil matn (French>English) | infaller (Swedish>English) | hemihydrate (English>German) | in quiete (Italian>English) | adrenaline rush meaning (English>Tagalog) | cây chôm chôm (Vietnamese>English) | magnezyum (Turkish>English) | vertoe rig vir boete (Afrikaans>English) | thyme leaves (English>Tagalog)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK