Results for merit of the case translation from English to Persian

cracking the case .
در مورد به نتيجه رسوندن پرونده .

if that is the case,
اگر اينطوره

drop the case , tuliver .
صندوق را بنداز تليور .

hey get rid of the case get rid of the case .
هي از اون كيف دور شو از كيف دور شو .

and that is not the case.
شامل و طرف سخن من نیست،

and if that was the case , .
و در اين حالت .

but that's not the case.
اما موضوع این نیست.

he considers the case closed .
به نظر اون پرونده مختومه است .

john , forget about the case .
جان ، تو تو مرخصي استعلاجي هستي .

and now im pulled off the case .
و حالا از پرونده کنار گذاشته شدم .

there . thats him with the case .
اونجاس ، هموني که يک کيف دستشه .

that's it without the case on.
این تصویر بدون پوشش توستر

you see , because weve solved the case .
ميبيني ، پرونده را حل کرديم .

okay listen carefully . open the case . 653215 .
كيف را باز كن 653215 .

here's the case where the disagreements occur.
این یک موردی هست که توافق دوطرفه حاصل نشد.

or seeing if any of the cases were left unsolved.
پرونده اي هست که حل نشده باقي مونده باشه

i don't think that's the case though.
هرچند فکر نمی کنم مسئله این باشه.

but it appears that many of the cases were pattern related.
اما ظاهرا به نظر مي رسه خيلي از پرونده ها مربوط به طرح باشن

such is the case. god will undermine the strategy of the disbelievers.
(ماجرایتان) این (بزرگْ‌جریان) بود و (بدانید که) خدا بی‌گمان سست‌کننده‌ی نیرنگ کافران است.

320 individuals attended and discussed the merits of a new approach to accounting in the lean enterprise.
320 تن حضور داشتند و محاسن یک رویکرد جدید برای حسابداری در سازمان ناب را مورد بحث گذاشتند.