Results for my boss translation from English to Persian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Persian

Info

English

my boss

Persian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Persian

Info

English

boss .

Persian

رئیس .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 6
Quality:

English

boss boss .

Persian

رئيس رئيس .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 4
Quality:

English

boss , look .

Persian

رئيس ، نيگا كن .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

yon. boss!

Persian

- یون - رئیس!

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

yon! boss!

Persian

- يون! - رييس!

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

who is my boss

Persian

چه کسی رئیس من است؟

Last Update: 2017-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he was my boss .

Persian

اون رئيس من بود .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

just my name , boss .

Persian

تنها نامم رئيس .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

boss edgecomb .

Persian

رئيس اجكام .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

boss , my ass .

Persian

رئيس ، به کونم .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

congratulations , boss. .

Persian

تبريك ميگم رئيس .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- he's my boss. - yes.

Persian

- اين رييسمه- بله

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and now im my own boss , .

Persian

و حالا خودم رييس خودمم .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

its my anorexic boss birthday .

Persian

امروز تولد رييس کم خوراک منه .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

id fight my boss , probably .

Persian

احتمالا رئيسم .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and they tell my boss bertold: .

Persian

و به رئيسم بارتولد گفتن .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you used me to get to my boss?

Persian

تو از من سوء استفاده کردی که به رئیسم برسی؟

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and my boss has penny locked up .

Persian

و رييس من پني را زنداني کرده .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my boss said youre the man for the job .

Persian

رئيس من گفتش كه تو گزينه خوبي براي اين شغل هستي .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my boss and owner of this tragic enterprise .

Persian

رئيس من و صاحب . اين تشکيلات درب و داغون .

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,792,353,538 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK