From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
be with me .
پيش من باش .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
but be with me.
اما مي خوام كه با من باشي
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
mama , be with me .
مامان ، پيشم باش .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
your secret will be safe with me .
رازت پيش من محفوظ ميمونه .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
better be with me .
با من و تو بهتر ميشه .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
my master will be with you shortly .
اربابم بزودي با شما خواهد بود .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
she was to be with me .
اون بايد با من بود .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
be with me . be with me .
با من بمون . با من بمون .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
my body will be with you even after i die.
حتي بدنم با شما خواهد بود بعد از اينکه من بميرم
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
that she should be with me .
که بايد با من باشه .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
are you happy to be with me?
از اينكه كنار من هستيد ، خوشحاليد؟
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i will be with you in a moment .
چند دقیقه ی دیگه میام پیشتون .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
do you really want to be with me?
آيا تو واقعا مي خواهي كه با من باشي؟
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
its because you want to be with me too .
به اين دليله كه ميخواي با من باشي .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and then he said , she was to be with me .
و اون گفتش: اون با من بود .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
but please , please , please be with me .
اما خواهش ميکنم ، لطفا ، لطفا . با من بمون .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
please be with me! please be with me!
لطفا با من باشلطفا با من باش
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
are we going to die , i will be with you .
اگه قراره بميريم بايد كنارت باشم .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
no , charles . you must leave and be with me .
نه ، چارلز . توبايد اينجا روترک کني و با من باشي .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
what do we know we know that you should be with me .
بايد بدونيم كه تو هم بايد همراه ما باشي .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality: