Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
black suit spiderman .
مرد عنکبوتي سياه پوش .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i get this nor black or red,
اونوقت اين اومده و اين رو داده به من
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
girl . you suit me for size .
دختر تو منو مشتاق اندازه ميکني .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
sorry don't suit me.
. از متأسفم خوشم نمياد
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and there the men are walking up with black suit on the sight .
و در حال پيش روي به سمت بالا ميباشند .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
there was a man in a pressed black suit . round glasses . his name was treptow .
يک مرد با عينک و کت و شلوار سياه ايستاده بود اسم اون ترپتو بود .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i only have this one old suit , and it suits me fine .
من فقط همين كت شلوار كهنه را دارم كه به من مياد .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i gotta hear it myself whether it doesn't really suit me.
بايد خودم ازش بشنومكه من رو نمي خواد
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
but it suits me just fine .
ولي بدرد من ميخوره .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i cannot make it blossom when it suits me , .
من نميتونم باعث بشم که شکوفه بزنه وقتيکه اون نياز من را برآورده ميکنه .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality: