Results for nevermind translation from English to Persian

nevermind
مهم نیست

i just saw nevermind .
من دیدم بیخیال .

no , no , nevermind . you want girls .
شما رولكس نميخواهيد اونوقت بيخيالش .

just ink , nevermind you are too much idiot .
فقط جوهره ، مهم نيست توخيلياحمقي .

cobain was still working on the album's lyrics well into the recording of "nevermind.
کوبین در حین ضبط آلبوم، هنوز هم در حال کردن بر روی اشعار آلبوم بود.

"nevermind" was certified gold and platinum by the recording industry association of america in november 1991, and was certified diamond in march 1999.
بی‌خیال در نوامبر ۱۹۹۱ از recording industry association of america گواهی طلا و پلاتینیوم دریافت کرد و در مارس ۱۹۹۹ گواهی الماس دریافت کرد.

in 1996, mobile fidelity sound labs released "nevermind" on vinyl as part of its anadisq 200 series, and as a 24-carat gold compact disc.
در سال ۱۹۹۶، mobile fidelity sound labs در سری anadisq، بی‌خیال را بر روی vinyl و بر روی یک لوح فشرده طلای ۲۴ عیار منتشر کرد.

"as the band set out for their european tour at the start of november 1991, "nevermind" entered the "billboard" top 40 for the first time at number 35.
در حالیکه باند مشغول آماده‌شدن برای تور اروپایی‌شان در ابتدای نوامبر ۱۹۹۱ بود، بی‌خیال برای اولین بار در جمع چهل ترانه برتر بیلبورد قرار گرفت و در جایگاه ۳۵ ایستاد.