From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
not specified
مشخصنشده
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
product or component not specified.
حاصل یا اجزا مشخص نشدهاند.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
cannot drop database - name not specified.
دادگان را نمیتوان انداخت - نام مشخص نشد.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cannot delete database - name not specified.
دادگان را نمیتوان حذف کرد - نام مشخص نشد.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(the astronomer who provides this explanation is not specified.
(the astronomer who provides this explanation is not specified.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
this message cannot be sent because you have not specified any recipients
این پیغام را نمیتوان ارسال کرد چون شما گیرندهای مشخص نکردهاید
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
in contrast to a preimage attack the hash value is not specified.
برخلاف حمله preimage، نه مقدار هش و نه یکی از ورودی مشخص شده نیست.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
if they are not specified in the makefile, then they will be read from the environment, if present.
اگر آنها در میکفایل تعریف نشده باشند، سیستم سعی میکند آنها را از متغیرهای محیطی بخواند.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the rotation formula_4 and the transverse shear force formula_18 are not specified.
# نیروی برشی formula_18 و میزان چرخش formula_4 تعیین نشده است.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
directory containing tests, basedir and output directories. only regarded if -b is not specified.
فهرست راهنمای شامل آزمونها ، فهرست پایه و فهرستهای خروجی. فقط در صورتی که - b مشخص نشده باشد ملاحظه شود.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
use this to specify the encoding when calling it from the command line. it will default to the local encoding if not specified.
از این برای مشخص کردن کدبندی در زمان فراخوانی آن از سطر فرمان استفاده میشود. اگر مشخص نشود به طور پیشفرض کدبندی محلی خواهد بود.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
not specified further, it is assumed from the values that all (except fluids) are for the speed of sound in a thin rod.
not specified further, it is assumed from the values that all (except fluids) are for the speed of sound in a thin rod.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
with one definition saying the function defined by on the reals does not completely specify a function as the codomain is not specified, and in the other it is a valid definition.
توضیح اینکه اگر بخواهیم تابع formula_73 را تعریف کنیم هر عضو از formula_159 عضو مجموعهformula_117 چون formula_45، را میتوان به formula_161 طریق به یک عضو از مجموعه formula_20 نسبت داد.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
default language (defaultlanguage) the default language if not specified by the browser. if not specified, the current locale is used. ex: en
زبان پیشفرض( defaultlanguage) زبان پیشفرض ، اگر توسط مرورگر مشخص نشود. اگر مشخص نشود ، محلی جاری استفاده میشود. مثال: en do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
default character set (defaultcharset) the default character set to use. if not specified, defaults to utf-8. note that this can also be overridden in html documents... ex: utf-8
نویسهگان پیشفرض (defaultcharset) نویسهگان پیشفرض مورد استفاده. اگر مشخص نباشد ، مقدار پیشفرض utf- 8 است. توجه کنید که این میتواند در سندهای زنگام لغو شود... مثال: utf- 8 do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: