Results for obstructions translation from English to Persian

in spite of your obstructions.
!بدون توجه به کارشکني هاي تو

a series of radiographs would then be taken to determine the flow of the fluid, identify any obstructions and its location, the rate of fluid excretion from the gland.
مجموعه‌ای از رادیوگرافی‌ها پس از آن برای تعیین جریان مایع، شناسایی هر گونه مانع و محل آن و سرعت دفع مایع از غده گرفته می‌شود.

as for those who disbelieve, and obstruct the way of god and the holy mosque which we have set down for all men, the native and the visitor alike. whoever puts obstructions in this mischievously will taste of painful punishment.
آنان که کافر شده و (مردم را) از راه خدا منع می‌کنند و نیز از مسجد الحرامی که (ما حرمت احکام) آن را برای اهل آن شهر و بادیه‌نشینان یکسان قرار دادیم مانع می‌شوند، و هر کسی که در آنجا اراده الحاد و تعدی کرده و (به خلق) ظلم و ستم کند همه را (به کیفر کفر و ظلمشان) از عذابی دردناک می‌چشانیم.

blood vessels transport blood to deliver oxygen and nutrients. vascular diseases such as atherosclerosis may result in obstruction of blood vessels and tissue ischemia. these conditions require blood vessel replacement to restore blood flow at the macrocirculatory level, and angiogenesis is critical for tissue regeneration and remodeling at the microcirculatory level. vascular tissue engineering has focused on addressing these two major challenges.
رگ های خونی خون را برای رساندن اکسیژن و مواد مغذی منتقل می کنند. بیماری های عروقی مانند تصلب شرایین ممکن است منجر به انسداد رگ های خونی و ایسکمی بافت شود. این شرایط برای ترمیم جریان خون در سطح ماکروسیرکولاسیون نیاز به تعویض رگ های خونی دارد و رگ زایی برای بازسازی بافت و بازسازی بافت در سطح میکروسیرکولاسیون حیاتی است. مهندسی بافت عروقی در پرداختن به این دو چالش عمده متمرکز شده است.