Results for obtained translation from English to Persian

when you obtained it .
وقتي ميگيريش .

cyndi had obtained a ticket .
سيندي يک بليت .

master, i obtained some swords.
استاد من چند تا شمشير آوردم

you have obtained a reprieve for me .
يه فرصت ديگه به من داده شده .

and that within the breasts is obtained,
و آنچه [از كفر و ايمان‌] در سينه‌هاست فاش گردد

we have paid our taxes and obtained permission
ما ماليات رو پرداخت کرديم و مجوز عبور داريم

and the contents of the hearts are obtained.
و آنچه [از كفر و ايمان‌] در سينه‌هاست فاش گردد

it is still behind , has obtained missiles .
هنوز دنبالمونه . مارو منفجر خواهد كرد .

which are only to be obtained through intercourse .
که بدست آوردن آن براي ما بدون آميزش با آنها ممکن نيست .

the person who has obtained this position has won!
!کسی که این جایگاه رو بدست آورده، برده است

backend loaded but wrong type obtained, expected %1
پایانه بارگذاری شد اما نوع نادرستی گرفته شد ،% 1 انتظار می‌رفت

if they are extracted with alcohol, a red dye is obtained.
البته دراحادیث و روایات از کیاه سبز آن تعریف شده است .

in 2001, bahrain obtained most of the islands from international law.
در سال ۲۰۰۱، بحرین بیشتر جزایر را از قانون بین‌المللی بدست آورد.

have you ever delivered a body or obtained in an illegal manner .
تا حالا به صورت غير قانوني اين کارو کردي .

shark liver oil is an oil obtained from the livers of sharks.
اگر چه بسیاری از مردم روغن کبد کوسه را گرفته‌اند.

how has the exiled , the unworthy lorek byrnison obtained a daemon .
چطور يك تبعيدي ، يورك بيرنيسون نالايق تونسته يک روح به دست بياره .

for poct a single specimen of blood is usually obtained by skin puncture.
برای poct، معمولاً یک نمونه از خون بوسیله سوراخ کردن پوست گرفته می‌شود.

about 20,000 foreigners have obtained residence visas and settled in the city.
تقریبا بیست هزار خارجی ویزای اقامت دریافت کرده و در این شهر ساکن شده‌اند.

data about a window can be obtained by running the codice_5 program.
اطلاعات مربوط به یک پنجره را می‌توان توسط برنامه codice_5 بدست آورد.

few soldiers were obtained by the conscription, for the government was as weak as it was tyrannical.
ایشان بهترین راهی را که برای گستراندن نیروی خویش برگزیدند جنگ بود و آن هم به پشتوانه ارتش.