Results for optimization in civil engineering translation from English to Persian

civil engineering
مهندسی عمران

i studied civil engineering.
از اسفند1381

there are still some attempts to take advantage of deployability in civil engineering.
هنوز برخی تلاش ها برای بهره گیری از استقرار پذیری در مهندسی عمران وجود دارد.

he applied to the "universidad central de venezuela" for studies in civil engineering.
او در دانشگاه مرکزی ونزوئلا برای تحصیل در مهندسی عمران پذیرفته شد.

inclinometers are also used in civil engineering, for example to measure the inclination of land to be built upon.
این سنسورها در مهندسی عمران نیز جهت اندازه گیری شیب زمینی که سازه بر روی آن بنا خواهد شد استفاده می گردند.

krakozhia has been involved in civil war throughout the late 80s and 90s .
كراكوژيا در طي سال هاي 80 تا 90 درگير جنگ هاي داخلي بوده است .

he graduated from new jersey institute of technology and later received his ph.d. in civil engineering from iran university of science and technology.
سید ابوالحسن نائینی، دانش آموخته مهندسی عمران از موسسه فناوری نیوجرزی و همچنین علم و صنعت ایران، در سالهای ۱۳۸۳ تا ۱۳۸۵ ریاست دانشگاه بین‌المللی امام خمینی را بر عهده داشت.

official members of the asce must hold a bachelor's degree from an accredited civil engineering program and be a licensed professional engineer or have five years responsible charge of engineering experience.
اعضای رسمی این انجمن باید دارای مدرک کارشناسی مهندسی عمران معتبر بوده و یک مهندس حرفه‌ای دارای مجوز باشند و یا ۵ سال سابقهٔ کار در زمینهٔ مهندسی عمران داشته باشند.

the study of sedimentary rocks and rock strata provides information about the subsurface that is useful for civil engineering, for example in the construction of roads, houses, tunnels, canals or other structures.
مطالعه سنگ‌های رسوبی و این قشر نازک روی زمین اطلاعات زیادی دربارهٔ سطح به ما می‌دهد که برای مهندسی عمران مفید است به طور مثال در ساخت جاده‌ها، خانه‌ها، تونل‌ها، کانال‌های اب یا سازه‌ها ی دیگر.

==professional associations===== asce ===the asce (american society of civil engineers) represents more than 140,000 members of the civil engineering profession worldwide.
=== انجمن مهندسان عمران آمریکا ===انجمن مهندسان عمران آمریکا یا asce دارای ۱۴۰٫۰۰۰ عضو از بین مهندسان عمران سراسر دنیا است.

over time, various branches of engineering have become recognized as distinct from civil engineering, including chemical engineering, mechanical engineering, and electrical engineering, while much of military engineering has been absorbed by civil engineering.
در بعضی از پایگاه‌های نظامی آمریکا، کارکنان مسئول : نگهداری از ساختمان‌ها و زمین‌ها و چمن‌زنی هستند که اگر چه به این کارشان مهندسی عمران .اطلاق می‌شود لکن نیازی به تحصیلات دانشگاهی ندارد.

courses are offered in b.eng., m.sc., ph.d. in electrical engineering, mechanical engineering, civil engineering, computer engineering, materials engineering and b.eng., m.eng in chemical engineering, industrial engineering.
* مهندسی برق* مهندسی صنایع* مهندسی کامپیوتر* مهندسی مواددانشکده علوم اداری و اقتصادی دانشگاه فردوسی مشهد در سال ۱۳۶۶ با هدف تأمین و تربیت نیروی انسانی متخصص کشور در زمینه‌های اقتصاد، مدیریت، حسابداری، حقوق و علوم سیاسی تأسیس شد.

currently, sharif university has 14 science and engineering departments:in engineering, materials science and engineering, chemical engineering, petroleum engineering, civil engineering, computer engineering, electrical engineering, industrial engineering, mechanical engineering,and aerospace engineering.
* "خبرنامه"* آموزش عالی در ایران=== عمومی ===* بازدید مجازی دانشگاه http://vtour.sharif.edu* تکانه نشریه علمی دانشجویان دانشکدهٔ فیزیک دانشگاه صنعتی شریف* وب‌گاه نامهٔ مکانیک شریف، فصل‌نامهٔ تخصصی کاربردی مهندسی مکانیک دانشگاه صنعتی شریف* کتابخانه دانشگاه صنعتی شریف* وب گاه دبیرستان دانشگاه صنعتی شریف

confined concrete has been used in structural engineering for a long time. from the early hoop‐confined concrete to the more recent steel tube‐confined concrete and fiber‐reinforced polymers (frp)‐ confined concrete, confined concrete plays an important role in civil engineering. to understand the behavior of confined concrete, many studies [1–8] have been conducted over the last two decades. these studies have obtained the following conclusions: a) confined concrete can be divided int
بتن محصور شده برای مدت طولانی در مهندسی سازه مورد استفاده قرار گرفته است. از بتن محصور شده با حلقه اولیه گرفته تا بتن محصور شده با لوله فولادی و پلیمرهای تقویت شده با الیاف (frp) - بتن محصور شده، بتن محدود نقش مهمی در مهندسی عمران ایفا می کند. برای درک رفتار بتن محصور، مطالعات زیادی [1-8] در دو دهه گذشته انجام شده است. این مطالعات نتایج زیر را به دست آورده اند: الف) بتن محدود را می توان به دو دسته تقسیم کرد