Results for os translation from English to Persian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Persian

Info

English

os

Persian

سیستم عامل

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:

English

mac os

Persian

مک اواس

Last Update: 2015-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

mac os x

Persian

@ label: listbox kde distribution method

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

os & level:

Persian

& سطح سیستم‌ عامل: ‌

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

add other & os...

Persian

افزودن & سیستم عامل دیگر... ‌

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

& corel linux os

Persian

سیستم عامل لینوکس & کارل‌

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

import from os x mail

Persian

واردات از نامۀ سیستم عامل x

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i/ os currently in progress

Persian

ورودی/ خروجیهای در حال پیشرفت

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

os: thank you. thank you.

Persian

خیلی ممنون. خیلی ممنون.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

trás-os-montes e alto douro

Persian

portugal_ provinces. kgm

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

add a non-linux os to the boot menu

Persian

افزودن سیستم عامل غیرلینوکس به گزینگان راه‌اندازی

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

boot the default kernel/ os & after:

Persian

راه‌اندازی هسته/ سیستم عامل & بعد از: ‌

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

in december 2004, palmsource announced a new os strategy.

Persian

palmsource,ine: در سپتامبر ۲۰۰۴ سیستم‌عامل palm cobalt 6.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

boot this kernel/ os if the user does not make a different choice

Persian

راه‌اندازی این هسته/ سیستم عامل ، در صورتی که کاربر انتخاب متفاوتی نداشته باشد.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

vídeo intitulado "porquê que os santomenses não se indignam?"

Persian

ویدئویی با عنوان: "چرا سائوتومه خشمگین نیست؟"

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

as of mac os x v10.5 quartz 2d extreme has been renamed to quartzgl.

Persian

در mac os x v10.۵ نرم‌افزار quartz 2d extreme به quartzgl تغییر نام داد.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

& current application's menu bar (mac os-style)

Persian

میله گزینگان کاربرد & جاری) سبک سیستم عامل مکینتاش( ‌

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

a windows 95-os/ 2-motif-like window manager

Persian

یک مدیر پنجره شبیه windows 95- os/ 2- motifname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

chrome os is the commercial version installed on specific hardware from google's manufacturing partners.

Persian

کروم اواس نسخه تجاری نصب‌شده بر روی سخت‌افزارهای مخصوص از توسعه‌دهندگان همکار گوگل است.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

* c 5.1 released in 1988 allowed compiling programs for os/2 1.x.

Persian

5.1 در سال ۱۹۸۸ برای کامپایل برنامه برای os / 2 1.x.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
9,159,783,421 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK