Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ou est alex?
آلکس کجاست ؟
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
organizational unit (ou)
واحد سازمانی (وس)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
stay where y ou are .
وايسا سر جات .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
donty ou know what you are .
نميدوني چي هستي .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
excuse me . who are y ou .
ببخشيد شما کي هستيد .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
*"capitales ou résidences royales.
* "capitales ou résidences royales.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hey , kid are y ou arnold plushinski .
هي ، بچه تو آرنولد پلوشينسکي هستي .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
how many puberties have y ou gone through .
چقدر از مهمونا را گذاشتين برن داخل .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i didntwanty ou to follow in his footsteps .
من نميخوام تو فقط راهشو دنبال کني .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i told y ou . i told you he was sleeping .
من بتون گفتم . من بتون گفتم که اون خوابه .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
how many times have i told y ou a million .
چند بار بهت گفتم . يک ميليون .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
* "elémens ou principes physico-chymiques.
* "elémens ou principes physico-chymiques.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a smile thatll make y ou feel like pudding inside .
يه دختر خندان ماماني ، .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
buty our mom was in trouble and i thoughty ou needed to know .
ولي مادرت تو دردسره . و من فکر کردم تو بايد بدوني .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
field trip wait , do i need a permission slip no , y ou dont .
گردش علمي من به يک تکه مجوز نياز دارم نه نداري .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
in my instant messenger , can i move y ou from contacts to buddies .
تو ليست مسنجرم ، ميتونم تو را تو ليست دوستان بذارم .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
but , as y ou can see , these are 2.3mmdeep footprints , .
اما همونطور که شما ميبينيد اين ردپاها 2 . 3 ميلي متر عمق دارند .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i thought i could help y ou solve the caseby finding ting tang or something , .
من گفتم ميتونم کمکت کنم مورد حل بشه با پيدا کردن تينگ تنگ يا يک چيزي .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
* "fragile ou le panier d'œufs", flammarion, 1950.
* "fragile ou le panier d'œufs", flammarion, 1950.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"nipon o daï itsi ran"; ou, "annales des empereurs du japon.
"nipon o daï itsi ran"; ou, "annales des empereurs du japon.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting