From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
save
ذخیره
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
save .
رهائي بخشيدن .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
& save
& اندازهqdialogbuttonbox
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& save...
& ذخیره...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& save:
Ø§Ø¬Ø±Ø§Û Ø¯Ø³ØªâÙÙشت٠جÙت اØضار ابزار. دستâÙÙØ´ØªÙ Ø¨Ø±Ø§Û Ø§Ø¬Ø±Ø§ ب٠/ bin/ sh گذرداد٠٠ÛâØ´Ùد. Ú©ÙاÙâدستÙرÙØ§Û Ø²Ûر بسط Ù ÛâÛابÙد:% url - ÙشاÙÛ Ùب سÙد جارÛ.% urls - ÙÙØ±Ø³ØªÛ Ø§Ø² ÙشاÙÛ ÙبÙØ§Û ÙÙ Û Ø§Ø³Ùاد باز.% directory - ÙشاÙÛ Ùب ÙÙرست راÙÙ٠ا ØاÙÛ Ø³Ùد جارÛ.% filename - اس٠پرÙÙØ¯Û Ø³Ùد جارÛ.% line - خط Ø¬Ø§Ø±Û Ù Ú©Ø§ÙâÙÙ Ø§Û Ù ØªÙ Ø¯Ø± ÙÙ Ø§Û Ø¬Ø§Ø±Û.% column - ستÙ٠٠کاÙâÙÙ Ø§Û Ù ØªÙ Ø¯Ø± ÙÙ Ø§Û Ø¬Ø§Ø±Û.% selection - ٠ت٠گزÛÙØ´âشد٠در ÙÙ Ø§Û Ø¬Ø§Ø±Û.% text - ٠ت٠سÙد جارÛ.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
save file
ذخیرهٔ پرونده
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
save me .
منو نجات بده .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
save _as
ذخیره به نام
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 10
Quality:
& save game...
& ذخیره بازی...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
save _as…
ذخیره _بهنام...
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
save change
ذخیرۀ تغییر
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
save worshippers.
مگر نمازگزاران
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
don't save
ذخیره نشود
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
save me save me .
نجاتم بدهنجاتم بده .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
