Results for pessimists translation from English to Persian

are you going with the pessimists,
تو مي خواي با اون آدم خوشبين بري ؟

others fear that the world is headed toward ruthless “turbo” capitalism, driven by shareholders and property owners (luttwak 1999). still others waver, recognizing both risks and opportunities. as giddens and hutton (2000) point out, optimists and pessimists write with equal fervor because they share the same preoccupation: trying to strike the right balance between markets and states.
دیگران می ترسند که جهان به سمت سرمایه داری بی رحمانه «توربو» پیش برود که توسط سهامداران و صاحبان املاک هدایت می شود (luttwak 1999). برخی دیگر با تشخیص خطرات و فرصت ها تزلزل می کنند. همانطور که گیدنز و هاتون (2000) اشاره می کنند، خوش بین ها و بدبین ها با شور و اشتیاق یکسان می نویسند زیرا مشغله های مشترکی دارند: تلاش برای ایجاد تعادل مناسب بین بازارها و دولت ها.