Results for placed translation from English to Persian

placed
تماس‌های انجام شده

# components are placed.
# جایگزاری قطعات.

two placed far apart
constellation name (optional)

goblets placed (ready),
و [در کنار چشمه هایش] قدح ها نهاده شده است

and goblets ready placed!
و [در کنار چشمه هایش] قدح ها نهاده شده است

he was placed on a plane
اونو با يه هواپيما بردن

my grandfather placed it there .
پدر بزرگم اونو اونجا گذاشت .

strategically placed alloy plates , .
اينو از جاش بر ميداريم .

and drinking-cups ready placed,
و [در کنار چشمه هایش] قدح ها نهاده شده است

this path has been placed before you .
اين راه از قبل برات مشخص شده .

that's why stones were placed here.
به همين خاطر سنگ ها اينجا قرار ميگيرند

which we placed in a depository safe.
سپس آن را در قرارگاهی محفوظ و آماده قرار دادیم،

and placed therein a hot, shining lamp,
و چراغ درخشان و فروزانی را نیافریده‌ایم؟ (تا در بزمگاه جهان محیط را برایتان روشن و گرم دارد؟). [[«جَعَلْنَا»: آفریده‌ایم. جعل در اینجا به معنی خلق است (نگا: اعراب القرآن درویش). «سِرَاجاً»: چراغ. «وَهَّاجاً»: درخشان. فروزان. مراد خورشید است.]]

and placed a lamp therein brightly burning.
و نهادیم چراغی درخشان‌

- yes. - have you placed men to jangdoo?
- بله- افرادي رو براي مراقبت از جانگ دو گزاشته اي؟

fourth son showed up! i placed soldiers,
چهارمين پسر خودش رو نشون داده من سربازها رو مستقر كرده ام

it's surgically placed inside the inner ear.
و با یک جراحی داخل گوش داخلی قرار میگیرد.