Results for presidential translation from English to Persian

presidential
رئیس‌جمهور

presidential .
حکومت جمهوري .

open the presidential suite .
اتاق رئيس را باز کن .

ok . like presidential candidates now. .
باشه ، مثلا رئيس جمهور کندي .

fictional character for presidential election
نامزدهای خیالی ریاست جمهوری

ecuador is a democratic presidential republic.
نظام سیاسی اکوادور جمهوری ریاست‌جمهوری است.

from the presidential palace and the parliament building .
از قصر رياست جمهوري و ساختمان مجلس پايين كشيده شد .

daughter of vice presidential candidate bobby frost , .
دختر كانديداي وابسته به انتخاب رئيس جمهوري بابي فراست .

most of the dead were members of the presidential guard .
بيشتر اجساد مربوط به محافظان رياست جمهوري بوده .

i wanted to document on film the 2008 presidential elections.
مي‌خواستم انتخابات ریاست جمهوری سال ۲۰۰۸ را بصورت یک فیلم مستند کنم. مي‌خواستم انتخابات ریاست جمهوری سال ۲۰۰۸ را بصورت یک فیلم مستند کنم.

facebook is filtered in iran but used by all presidential candidates.
فیسبوک در ایران فیلتر است اما تمام کاندیداهای ریاست‌جمهوری از آن استفاده کردند.

and i'm not even talking about the american presidential race.
و حتی منظورم انتخابات ریاست جمهوری امریکا نیست.

government institutions were completely decapitated, including the presidential palace.
نهادهای دولتی از جمله کاخ ریاست جمهوری به طور کامل با خاک یکسان شدند. نهادهای دولتی از جمله کاخ ریاست جمهوری به طور کامل با خاک یکسان شدند.

so this guy pollock was perfect presidential material in the worst sense .
خب اين يارو پولاک عالي بود رئيس بخش مواد در بدترين موقعيت .

"first in the nation: new hampshire and the premier presidential primary".
"first in the nation: new hampshire and the premier presidential primary".

after the 2009 presidential election there were widespread accusations of fraud and protests against the regime.
پس از برگزاری انتخابات ریاست جهوری در سال 2009 شبهات گسترده‌ای مبنی بر تقلب ایجاد شد که منجر به اعتراضاتی علیه رژیم شد.

rouhani, who was supported by iranian reformists in the presidential election, faced five conservative rivals.
روحانی که در انتخابات توسط اصلاح‌طلبان حمایت می‌شد پنج رقیب محافظه‌کار داشت.

==presidential use==every president since franklin d. roosevelt has made use of camp david.
تقریباً همه رئسای جمهور بعد از فرانکلین روزولت نیز از این محل استفاده‌هایی کردند.

kwang yin from interlocals.net explained how tibet march riot had been manipulated in taiwan during the presidential election period.
کوانگ ین، بلاگر چینی می نویسد که شورش اخیر تبت در تایوان و در زمان انتخابات در این کشور طرح ریزی شده است

resolving the nuclear crisis was in fact the cornerstone of his presidential campaign, and has been the highest priority in his administration from day one.
بالطبع پیروزی روحانی در آن شرایط حاوی یک پیغام غیر قابل انکار از طرف مردم برای بخش انتصابی نظام بود: ترمیم روابط با غرب و دوری از خصومت بیشتر.